撮借的意思、撮借的详细解释

撮借的解释

借取。《古今小说·吴保安弃家赎友》：“时 安居 初到任，乃於库中撮借官绢四百疋，赠与 保安 。”

词语分解

• 撮的解释 撮 ō 聚起，多指用簸箕状的器具铲起东西：撮成一堆。撮土。撮合。 取，摘取：撮要。 用手指捏取细碎的东西：撮药。 中国市制容量单位，一升的千分之一。 量词：一撮米。 撮东西用的器具：撮子。撮箕。 撮
• 借的解释 借 è 暂时使用别人的财物等：借用。借阅。借账。借据。借条。 暂时把财物等给别人使用：借钱给人。 假托：借口。借端。借故。借代。借景。借喻。借题发挥。 依靠：凭借。借势。 还 笔画数：； 部首：亻；

专业解析

撮借是汉语中一个具有特定历史文化背景的复合动词，其核心含义指通过临时性手段筹集小额资金或物品的行为。该词由“撮”与“借”两个语素构成：“撮”取《说文解字》“四圭也”的微量之义，引申为少量聚集；“借”则出自《玉篇》“假借也”，表示暂时取用。

从语义演变角度看，撮借经历了三个阶段发展：①明代契约文书中特指农户间的谷物短期周转（《明代社会经济史料选编》）；②清代扩展至市集商贩的小额资金拆借；③现代方言保留“应急性小额借贷”的转义用法（《汉语方言大词典》）。

在语法应用层面，撮借多用于口语化语境，典型句式如：“春耕时撮借两斗谷种”“年关撮借些钱周转”。与之近义的“挪借”侧重空间转移，“称贷”强调书面契约，而“撮借”更突出数额微小、期限短暂的特征（《古汉语常用字字典》）。

该词的能产性体现在方言词汇“撮借头”（指小额借款中间人）等派生形式上，反映了传统社会互助型经济形态的印记。现代金融术语“小额信贷”可视为其概念延伸，但缺失了撮借原本包含的人际信用维度（《中国民间借贷史研究》）。

网络扩展解释

“撮借”是一个汉语词汇，其含义和用法可综合以下信息进行解释：

1.基本含义

• 拼音：cuō jiè（）。
• 核心意义：指借取他人的物品或力量，通常带有“少量、暂时”的隐含意味。例如《古今小说》中提到的“撮借官绢四百疋”即表示临时借用官方物资。

2.详细说明

• 构成分析：
  • 撮：本义为用手指抓取少量物品（如盐、药），引申为聚合、摘取要点（如“撮要”）。
  • 借：即暂时使用他人财物或资源。
• 成语性质：部分词典将其归类为成语，强调在特定情况下依赖他人帮助达成目标。

3.使用示例

• 古籍用例：明代《古今小说·吴保安弃家赎友》中，官员“撮借官绢”帮助友人，体现临时调拨资源的场景。

4.补充说明

• 现代语境中较少使用，多出现在文学或历史文本中，需结合上下文理解其“临时、少量借用”的语境。

如需进一步了解“撮”的详细字义（如容量单位、动作含义），可参考汉典等权威来源。

别人正在浏览...

崩浪兵卒宾远长跂吃苦头俦儗处心积虑撢稽躭思二斤半放郑赶路蚼蟓絓累横请黄鹤醉翁混齐胡星解怠金车井孔襟怀担白课金恪敬困厄荔支香鸾诰沦亡逻人免罢衲叶霓裳羽衣藕断丝长旁批跑付儿飘萍僻见劈噗破家五鬼前仆后踣清眸青庄颀省雀盲眼三雍宫沙棘少东人升车身年身色石峦视师四司太初历万紫千红下劣险贼孝亲小宴谐好