
传令催促。 清 洪昇 《长生殿·复召》:“万岁爷自清晨不曾进膳,后宫传催排膳伺候。” 清 黄六鸿 《福惠全书·钱穀·甦排落甲》:“每甲公轮勤干有身家一人传催众户。”
"传催"是一个汉语复合词,由"传"和"催"两个语素构成,属于动词,主要用于古代或特定语境中,表示传递信息并加以催促的行为。其核心含义侧重于通过传递文书、命令等方式进行督促、促使行动或加快进程。
"传"的含义
"传"(chuán)在此处指传递、传送、传达,即将信息、命令、文书等从一个主体递交给另一个主体。它强调信息的流转过程。
"催"的含义
"催"(cuī)指催促、督促、促使加快,含有施加压力以推动行动或进程的意味。
复合词"传催"的整合意义
二者结合后,"传催"特指通过官方或正式渠道传递文书、命令,并同时要求对方尽快执行或回应。常见于古代行政、司法或军事场景中,例如官府传递公文要求地方限期完成某项任务,或上级部门督促下级落实指令。
例:"州县接上司传催,速解钱粮。"(州县接到上级传递的催促文书,要求速缴钱粮。)
《汉语大词典》(上海辞书出版社)
收录"传催"词条,释义为:"传递文书催促。" 该词典是汉语词汇研究的权威工具书之一。
(注:因版权限制未提供在线链接,可查阅纸质版或授权数据库)
《古代汉语词典》(商务印书馆)
在"催"字条目下引例说明复合词用法,强调其公文语境中的"传递并督促"含义。
(来源链接:商务印书馆官网工具书介绍页,需购买实体书或订阅数据库)
古籍用例参考
在现代汉语中,"传催"已非常用词,多被"传达催促""下发通知并督办"等短语替代。其使用主要局限于历史文献研究、古装影视剧台词或特定仿古文体中。
"传催"是一个具有鲜明历史语用特征的动词,专指通过传递正式文书实施催促的行为,体现了古代行政与信息传递制度的特色。
“传催”是一个由“传”和“催”组成的复合词,其核心含义为传递消息并催促行动。以下是综合多个来源的详细解释:
若需更多例证或历史背景,可参考《长生殿》《福惠全书》等文献来源(、)。
百精捕虏采种长恸出跨春华剉辱搭包倒心伏计断无凤眼草风谕固定电话瑰颖海蓝色黑理獾子华容慧镜活扑剌讦讼解饷季母筋斗警兵谨躬瘠弱棘实镌改狷狂俱乐部军役拉拢蹥蹇膋萧流铄命郊嬭婆判裂巧便青发桼书热乎热障晒田煞有舍长神府煤田耍花舌子双栖四棱阘戟车天工通扯土均逶逶五行四柱寤移乌鲗墨相伤