愁红惨緑的意思、愁红惨緑的详细解释
愁红惨緑的解释
谓经风雨摧残的败花残叶。
词语分解
- 愁红的解释 谓经风雨摧残的花。亦以喻女子的愁容。 唐 李贺 《黄头郎》诗:“南浦芙蓉影,愁红独自垂。” 唐 温庭筠 《惜春词》:“ 秦 女含嚬向烟月,愁红带露空迢迢。”
- 惨緑的解释 浅绿色。
专业解析
愁红惨绿(chóu hóng cǎn lǜ)是汉语中一个具有文学色彩的成语,其含义可从以下角度解析:
一、成语结构与字面义
“愁”指哀愁,“惨”含凄凉之意,“红”“绿”原为鲜艳色彩,此处借代花草。字面指“哀伤的红花与凄凉的绿叶”,形容残败凋零的自然景象。例如李贺《黄头郎》诗中“愁红带露空迢迢”,即以“愁红”暗喻秋日残花(《全唐诗》卷三百九十一)。
二、引申义与用法
- 描绘萧瑟景物:多用于诗词,如描绘暮春落花或深秋枯叶。王沂孙《水龙吟·落叶》中“晓霜初著青林,望中故国凄凉早”,虽未直用成语,但意境相通(《花外集》)。
- 隐喻心境凄凉:引申为对身世飘零、境遇坎坷的情感投射。清代纳兰性德《金缕曲》中“摇落尽,有发未全僧”,即借草木凋敝喻人生孤寂(《饮水词》)。
三、权威释义
《汉语大词典》释为“谓经风雨摧残的败花残叶”,强调其“哀愁凄艳”的文学意象(上海辞书出版社,1994年版)。《古汉语成语典故词典》则注明其多用于“感怀伤逝的婉约语境”(中华书局,2009年修订版)。
该成语在现代汉语中使用频率较低,但仍是古典文学鉴赏与创作中的重要语汇,常见于诗词解析及历史文本研究。
网络扩展解释
“愁红惨緑”(也写作“愁红惨绿”)是一个汉语成语,以下为详细解释:
基本释义
- 拼音:chóu hóng cǎn lǜ
- 字面含义:红指凋零的花,绿指枯萎的叶,合指经风雨摧残的残花败叶。
- 引申义:比喻凄凉哀伤的景象或心境,常用于寄托对身世、境遇的悲叹。
出处与用法
-
文学渊源
- 最早见于宋代诗词,如辛弃疾《鹧鸪天·赋牡丹》:“愁红惨绿今宵看,却是吴宫教阵图”。
- 柳永《定风波》中也有“惨绿愁红,芳心是事可可”的表述。
- 元代兰楚芳《愿成双·春思》进一步将其用于描写凄苦春景。
-
用法
- 作宾语或定语,多用于诗词、散文中渲染悲凉氛围,如“春初透,花正结,正愁红惨绿时节”。
- 近义词有“残花败叶”,反义词可联想“姹紫嫣红”。
文化意蕴
- 该词通过自然景象的衰败,隐喻人生际遇的坎坷,体现了中国古典文学“以景抒情”的传统手法。
- 清代纳兰性德《金缕曲》中“愁红惨绿”更深化了憔悴孤独的意境。
如需进一步了解例句或相关诗词,可参考宋代辛弃疾、柳永等作品。
别人正在浏览...
安居乐业抱佛脚悲哽弊絶风清不但不敬簿厅残荼侧立诚虔持公重圆垂箔慈兄翠条担担面蹈和费神粉荔枝服行瑰侈归到骨目后条毁钟为铎讲悟讦逆吉甫忌嫉驹谷瞌睡鬼老虎车老亲娘联欢烈盛灵娥面疱墨试破害搴旗遒艳认知砂镴钱社夥沈长神领申论石碌世年素裳它故饕沓沓沓通扯瓦楞玩耽慰省幄席五马渡邪遁