月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

办纳的意思、办纳的详细解释

关键字:

办纳的解释

备办交纳。 清 洪昇 《长生殿·进果》:“你看一片田禾,都被那廝踏烂,眼见得没用了。休説一家性命难存,现今官粮紧急,将何办纳!好苦也!”

词语分解

网络扩展解释

“办纳”是一个汉语词汇,其含义和用法可结合多个来源综合解释如下:

一、基本释义

拼音:bàn nà
注音:ㄅㄢˋ ㄋㄚˋ
核心含义:备办交纳,指筹措并完成缴纳(如赋税、官粮等)。


二、详细解释

  1. 传统语境中的用法
    该词常见于古代文献,例如清代洪昇《长生殿·进果》中:“现今官粮紧急,将何办纳!”,生动描绘了百姓因田地被毁,无力筹措官粮的困境。此处“办纳”强调在压力下完成赋税缴纳的行为。

  2. 字义拆解

    • 办:包含“处理、置备”之意(如“办货”“惩办”)。
    • 纳:指“交付、接受”(如“纳税”“采纳”)。
      组合后,两字共同指向“筹措并完成交付”的过程。

三、现代扩展解释

部分词典(如查字典)提到,“办纳”可引申为“高效处理事务或整理物品”,例如形容工作高效或收纳有序。但这一用法更偏向现代语境下的扩展,需结合具体场景理解。


四、英文翻译

备办交纳:Prepare and submit/pay(如赋税场景)。
高效处理:Handle efficiently(现代引申义)。


“办纳”原指筹措缴纳赋税,属历史性词汇;现代可延伸至高效处理事务,但需注意语境区分。如需进一步考证,可参考《长生殿》原文或权威词典。

网络扩展解释二

标题:《办纳》一词的意思、构造和来源 段落1(h2标签):意思和构造

《办纳》是一个汉字词语,意为办理、收取。从构造上来看,它由两个部首组成,分别是“力”和“缶”,表示动作和容器。这个词的拆分部首和笔画如下:

拆分部首:力(9画)+ 缶(6画)

段落2(h2标签):来源和繁体字

《办纳》一词最早出现在《易经·系辞上》(东周时期的经典著作)中,原意是进行政务和收取纳税。在繁体字中,该词的写法为“辦納”,字形保留了原始意思的基础上简化了一部分笔画。

段落3(h2标签):古时候汉字写法和例句

在古代,字形的变化是非常常见的,而《办纳》一词也不例外。在古代文字中,《办纳》的写法有多种,如“办訥”、“办納”等。在古代典籍中,可以找到一些使用《办纳》的句子,例如:

例句1:“办纳尊王之诚,凶悔可入于天地。”

例句2:“办纳其德,天下无敌。”

段落4(h2标签):组词、近义词和反义词

《办纳》是一个常用的词语,可以用于构建其他词语。例如:

组词:办公、办事、办公室

近义词:收纳、接收、办理

反义词:予取予求、不办不纳

希望这个回答对你有所帮助!

别人正在浏览...

【别人正在浏览】