顿足不前的意思、顿足不前的详细解释

顿足不前的解释

[come to a standstill] 停下来不前进

词语分解

• 顿足的解释 以脚跺地。多形容情绪激昂或极其悲伤、着急。《韩非子·初见秦》：“闻战顿足徒裼，犯 * ，蹈鑪炭，断死於前者，皆是也。” 唐 杜甫 《兵车行》：“牵衣顿足阑道哭，哭声直上干云霄。” 清 蒲松龄 《聊斋
• 前的解释 前 á 指空间，人面所向的一面；房屋等正门所向的一面；家具等靠外的一面，与“后”相对：前面。前边。前方。面前。前进。前程。 指时间，过去的，往日的，与“后”相对：以前。前人。前此。前科。前嫌。前言。前

专业解析

“顿足不前”是由“顿足”与“不前”组合而成的汉语成语，其核心含义指因受挫或犹豫而停止行动的状态。具体可从以下两个角度解析：

1. 词义溯源

   “顿足”出自《史记·司马相如列传》中“捶心泣血，顿足拊髀”，本义为跺脚，引申为情绪激烈下的肢体动作；“不前”最早见于《诗经·邶风》的“瞻望弗及，伫立以泣”，表示停滞状态。两词组合后，在明清白话小说中逐渐形成固定用法，例如《醒世恒言》描写人物“顿足不前，逡巡而退”，指因恐惧或迟疑而停止前进。

2. 现代语义分层

   根据中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》（第7版）的释义框架，该成语包含三层递进含义：

   • 表层指肢体动作的停滞（如突然止步）；
   • 中层喻示心理层面的犹豫（如决策困难）；
   • 深层映射发展受阻的状态（如项目推进困难）。

此词常见于文学评论与心理学论述，例如北京大学《汉语成语考释词典》引用茅盾《子夜》中的例句，说明角色在利益与道德冲突时“顿足不前”的心理描写。中国语言文字网（www.china-language.edu.cn）的成语数据库也将其归类为“行为-心理联动型”四字格词汇。

网络扩展解释

“顿足不前”是一个汉语成语，其含义和用法可综合多个权威来源进行解释：

一、基本释义

读音：dùn zú bù qián
释义：指因犹豫、恐惧或受阻而停下脚步，不再前进。常用于描述因情绪、困难或外界因素导致的停滞状态。

二、详细分析

1. 字词解析

   • 顿足：字面指用力跺脚，可引申为因焦虑、愤怒或沮丧而表现出的肢体动作。
   • 不前：停止前进的状态。
   • 整体比喻因内心矛盾或外部阻碍而无法继续行动。

2. 使用场景

   • 描述个人面对挑战时因胆怯、疑虑而退缩，例如：“他在创业路上遇到挫折后顿足不前。”
   • 也可用于群体或事物，如“项目因资金问题顿足不前”。

三、用法示例

• 作谓语：
  “她站在岔路口顿足不前，不知该选择哪条路。”
• 作定语：
  “顿足不前的态度只会让问题更加复杂。”
  （例句参考自）

四、近义词与反义词

• 近义词：停滞不前、裹足不前、踌躇不前。
• 反义词：勇往直前、快步流星、一往无前。

五、补充说明

该成语为现代汉语常用词汇，感情色彩偏中性，具体褒贬需结合语境判断。如需更多例句或典故，可参考《汉典》或成语词典进一步学习。

别人正在浏览...

阿月倍加秉笔太监仓俗谄交谄佞成仿吾赤犮储后翠裙打孽倒卷大疋地牢丁兰笃敬恩威并著芳兰放养肤躁刚愎自用槁殡蛊膈禾耳黑蛇弧度简放奖惩讲武堂间阻吤吤截句金蝉脱壳狂梦凉殿流风遗迹六神不安龙位緑葵梅目木鞋排闼前不见古人，后不见来者迁正黜色弃之可惜橪支山陂山豪山乐官守正不阿赎典水线肆鬯伺瑕抵隙天陲袜雀汙浊霞带向方细密