民有菜色的意思、民有菜色的详细解释

民有菜色的解释

菜色：饥饿的脸色。形容因饥饿而显得营养不良的样子。

词语分解

民有的解释资产阶级民主革命口号之一。 ********* 《党员须研究革命主义》：“民有，即民族也。天下者，天下人之天下，非一、二族所可独佔。” 郭沫若《文化上的友谊竞赛》：“真正的‘民治、民享、民有’要在社会主义制度之
菜色的解释因主要用菜充饥而营养不良的脸色详细解释.指饥民营养不良的脸色。《礼记·王制》：“虽有凶旱水溢，民无菜色。” 郑玄注：“菜色，食菜之色。民无食菜之飢色。”《汉书·翼奉传》：“连年飢饉，加之以疾疫，百

专业解析

“民有菜色”是一个汉语成语，其核心含义在于描述百姓因饥饿或长期营养不良而呈现出的枯黄憔悴的面容，直接反映了民生困苦、生活艰难的社会状况。

以下是该成语的详细解析：

本义解析：
- “菜色”：指人因主要依靠野菜等粗劣食物充饥，缺乏足够的粮食和营养，导致脸色像菜叶一样枯黄、憔悴、无光泽。这并非指蔬菜的颜色，而是指饥饿或营养不良在人面部留下的病态特征。
- “民有”：即“百姓具有”、“人民出现”。
- 整体意思：因此，“民有菜色”直译就是“百姓脸上呈现出饥饿的黄色”，形象地描绘了民众处于饥馑、贫困之中，食不果腹的悲惨状态。
引申义与象征意义：
- 这个成语超越了单纯的面色描述，成为民生凋敝、社会贫困、统治者治理不善或遭遇天灾人祸的象征性表达。它强烈暗示了社会底层人民生存状况的恶劣。
- 它常用来批评当政者未能使百姓丰衣足食，或者形容国家、地区遭遇了严重的灾荒、战乱等导致民不聊生的情形。
出处与典籍佐证：
- 该成语及其核心意象“菜色”源远流长，在古籍中多有记载：
  - 《礼记·王制》：这是关于“菜色”最古老、最权威的出处之一。其中提到：“虽有凶旱水溢，民无菜色。” 意思是即使遇到严重的旱灾或水灾，百姓也不会面带饥色。这从反面强调了“民无菜色”是理想治理的目标，而“民有菜色”则是其对立面，即治理失败或遭遇严重灾害的后果。来源：《礼记·王制》（儒家经典十三经之一）。
  - 《汉书·元帝纪》：班固在《汉书》中记载：“岁比灾害，民有菜色。” 直接使用了“民有菜色”来描述当时连年灾害下百姓的困苦状况。来源：班固，《汉书》（中国第一部纪传体断代史）。
- 后世文献如《资治通鉴》等在描述饥荒、战乱年代百姓的苦难时，也常沿用“民有菜色”或类似的表述。
用法：
- 通常用于书面语或正式场合，描述历史情境或批评社会现实。
- 例句：古代每逢战乱或大旱之年，往往民有菜色，饿殍遍野。

权威参考来源：

《汉语大词典》：作为大型权威汉语工具书，《汉语大词典》对“菜色”有明确释义：“指饥民营养不良的脸色。” 并引用了《礼记·王制》和《汉书·元帝纪》作为书证。来源：《汉语大词典》（汉语词汇研究的权威辞书）。
《辞源》/《辞海》：这些大型综合性辞书在解释“菜色”时，均会指出其源于《礼记》，意指因饥饿而营养不良的面色，并会关联到“民有菜色”所表达的民生疾苦之意。来源：《辞源》（中国近代第一部大规模的语文辞书）或《辞海》（综合性大型辞典）。
《古代汉语词典》：专门收录古汉语词汇的词典，会详细解释“菜色”的古义及其在典籍中的运用。来源：《古代汉语词典》（商务印书馆出版，古汉语学习权威工具书）。
汉典网等在线辞书：提供便捷查询，通常会整合上述权威辞书的释义和引文。来源：汉典网等（整合多部权威辞书内容的在线平台）。

网络扩展解释

“民有菜色”是一个汉语成语，其含义和用法可通过以下要点详细说明：

1.基本释义

发音：mín yǒu cài sè。
含义：形容百姓因长期饥饿或营养不良而面色蜡黄、憔悴的状态。“菜色”特指因饥饿导致的青黄色面容（）。

2.出处与背景

文献来源：最早见于《汉书·元帝纪》：“岁比灾害，民有菜色。”指连年灾荒导致百姓生活困苦（）。
历史用例：在《三国志》中，诸葛亮北伐期间因连年征战，民间亦出现“民有菜色”的记载（）。

3.成语结构

语法功能：主谓式结构，作定语使用，多用于描述社会民生状况（）。
感情色彩：含贬义，暗含对统治者或社会现状的批评（）。

4.相关扩展

近义表达：如“菜色鸠形”（形容面黄肌瘦）、“面有饥色”等（）。
反义对比：与“丰衣足食”“容光焕发”等形成鲜明对照。

5.例句与用法

文言用例：“入其朝不闻直言，经其野民有菜色。”（《三国演义》第113回，）。
现代造句：“战乱年代，街头常见民有菜色，令人心酸。”

注意：

个别网页（如）误将“菜色”解释为“民众的选择喜好”，此为错误解读，需以权威来源为准。
若需更多例句或历史背景，可参考《汉书》《三国志》等文献原文。

别人正在浏览...

便坐参战陈论初昔刀脊典没鹅肠讽论俯仰唯唯高等光头三关托孤筱黑翠红笺毁沮胡侃胡运僭称奸刁九藏酒盏疾雨暴风峻迈孔雀舞浪费懒学敛缩砺带河山六渠龙唇马蕮么娘縻职默尔模矱木车内饔朴茂千篇一律仁鸟宂蔓撒脚赡给身银侍间石盏酸馅气笋条缩结剔亮铜台王安石畏悚五镇武装带显否弦歌香藭纤密