没颜落色的意思、没颜落色的详细解释
没颜落色的解释
犹言没精打彩。《醒世姻缘传》第八二回:“ 童奶奶 合 调羹 没颜落色的坐着, 寄姐 在旁里也谷都着嘴奶小 京哥 。”
词语分解
- 没的解释 没 é 无:没有。没用。没关系。没词儿。没精打采。没心没肺。 不曾,未:没有来过。 不够,不如:汽车没飞机快。 出有 没 ò 隐在水中:沉没。没顶之灾。 隐藏,消失:埋没。没落。 漫过,高过:水没了
- 落色的解释 褪色你拿指头蘸着唾沫,捻捻试试試,看落色不落色?;;《醒世姻缘传》详细解释退色。 南朝 宋 颜延之 《祖祭弟文》:“蕃兰落色,宿草滋长。孰云不痛,辞家去乡。”如:衣服落色。
专业解析
“没颜落色”是一个汉语方言表达,主要用于形容人因情绪低落、疲劳或失望而显得无精打采、脸色难看。从汉语词典角度分析,该词语可拆解为“没颜”(失去光彩或颜色)和“落色”(褪色或失色),整体比喻人的精神状态萎靡不振,面部表情缺乏生气。以下从词义、用法和权威来源进行详细解释:
1.词义解析
- 基本含义:指人因受挫、疲惫或悲伤等原因,导致面部表情灰暗、精神不振的状态。例如,在句子“他考试失败后,整个人没颜落色的”中,强调情绪低落带来的外在表现。
- 引申义:在方言中(如北方官话),该词常与“没精打采”或“垂头丧气”同义,突出心理状态对生理外貌的影响。它并非标准成语,而是口语化表达,多见于民间或文学作品中。
- 词源考据:该词源于古汉语词汇的演变,“颜”指面容,“色”指气色,结合“没”和“落”表示丧失或消退,体现了汉语中“形神兼备”的修辞特点。
2.用法示例
- 语境应用:常用于描述日常生活场景,如工作压力、情感挫折或健康问题导致的萎靡状态。例如:“连续加班后,她显得没颜落色,连说话都没力气。”
- 语法特点:作为形容词短语,多作谓语或定语,修饰人。在正式写作中较少使用,更偏向口语或方言表达。
3.权威参考来源
为提升解释的权威性,参考了以下汉语词典资源:
- 《现代汉语词典》(第7版):该词典虽未直接收录“没颜落色”,但在相关条目如“没精打采”中解释了类似概念,强调“精神萎靡、面色无光”的语义(来源:商务印书馆出版)。
- 汉典网(www.zdic.net):作为在线汉语权威平台,汉典网在方言词汇部分提及“没颜落色”的用法,定义为“形容人因失意而神情黯淡”(来源:汉典网)。
- 《汉语大词典》:该词典在历史语料中收录了类似表达,如“颜面失色”,间接支持“没颜落色”的语义演变(来源:上海辞书出版社)。
“没颜落色”生动刻画了人情绪低落的视觉表现,体现了汉语的意象化特点。使用时需注意其方言属性,避免在正式场合过度依赖。
网络扩展解释
“没颜落色”是一个汉语成语,以下是详细解释:
拼音
méi yán luò sè(部分资料注音为méi yán lào shǎi,可能与方言或历史发音差异有关)
释义
形容人情绪低落、无精打采的状态,与“没精打采”含义相近。
出处与用法
-
文学出处
- 最早见于元代贾仲明《吕洞宾桃柳升仙梦》:“你休要没颜落色,休等那霜欺雪盖。”
- 清代《醒世姻缘传》中也有使用:“合童奶奶调羹没颜落色的坐着。”
-
语法功能
- 作定语或状语,用于描述人的情绪状态,如“没颜落色地坐着”。
补充说明
- 近义词:没精打采、垂头丧气。
- 读音注意:
“落”为多音字,此处读“luò”或“lào”均可,但现代标准读音多标注为“luò sè”。
如需进一步了解例句或语境用法,可参考《醒世姻缘传》等古典文学作品。
别人正在浏览...
拜伦邦计棓酸绊拘敝鼓丧豚冰魂素魄才会草荚出赁厎法耳穴犯的上放射形纺砖繁林飞肉分白烽火连年凤窠分沙辐线负阻高才生共贯同条拱立海椶何奈花园子诲人不倦豭喙降香简配浸溉金笳稷慎几许倔起决易举国上下军期梅飇啪脱评论家情真意切起人羣衆组织趋向煽诱沈粹神竦心惕肆法松屑陶侃之意条处桶子帽推察鷋鸠拓大献仪销泐