
谓某人在生日当天避而外出,以躲避亲友的庆贺。 明 冯梦龙 《古今谭概·雅浪·安给事生辰》:“ 安 给事 磐 , 蜀 人,初度避生,同僚尾至所在。” 清 张岱 《快园道古·戏谑》:“ 安 给事 磐 , 四川 人,初度避生,同僚寻至避所。”
“避生”是现代汉语中一个具有特定语用色彩的词汇,其核心含义可从以下三个层面解析:
基本释义
根据《现代汉语词典》(第7版),“避生”指在交际中刻意回避陌生或不熟悉的人或事物,常用于描述人际交往中的疏离态度。例如:“她性格内向,常避生不见客。”《现代汉语词典》将“避”解释为“躲开、防止”,“生”指“不熟悉的状态”,二者组合构成行为动机的具象化表达。
引申义项
《汉语大词典》补充其社会学层面的延伸含义,可指代规避新生事物的保守心理。如明清小说《醒世姻缘传》中“避生守旧”的用法,即体现对新兴事物的排斥心理。这种用法在当代语境中仍存在于方言表达,如山东部分地区用“避生人”形容排斥外来文化的现象。
语用特征
商务印书馆《现代汉语虚词词典》指出,该词多用于口语语境,具有评价性语义倾向。在语体分布上,北方方言使用频率高于南方,且常见于长辈对晚辈社交能力的评价,如“这孩子太避生,要多锻炼”。
需特别说明,该词未被《新华字典》等基础工具书收录,其使用具有地域性和时代性限制。建议在正式书面语中搭配语境说明,避免歧义。
“避生”是一个汉语词汇,拼音为bì shēng,其核心含义指某人在生日当天故意避而外出,以躲避亲友的庆贺活动。以下是详细解释:
字面解释
由“避”(躲避)和“生”(生日)组合而成,字面意为“躲避生日”。具体指在生日当天离开惯常居所,避免亲友前来祝贺,常见于古代或文雅语境中。
文献例证
延伸理解
这一行为可能源于谦逊低调的处世态度,或避免因庆贺活动带来的人情负担。部分现代人受此影响,也会选择低调处理生日。
若需进一步了解具体文献案例或文化背景,可参考《古今谭概》《快园道古》等古籍。
阿喀琉斯宝壍鞭长莫及蚕耕叱喝跢伫道边苦李倒植得手应心点募颠童雕菇堆垛场讹简飞飙风鬟服属光学钱贵壤过越鸿辞画疆墨守货利火塘加油即刻锦帙旧手聚米糠籺勘契诳曜枯槐聚蚁窟居罗刹迷迷怔怔鸣梢骈植评弹浅暗峤路钦钦历历秋行夏令群贤深浑神剑审说受理收擢书脑肃励损益外才湾回峡江铦兵销瘦瑕缺