
眷念。挛,通“ 恋 ”。《汉书·外戚传上·孝武李夫人》:“上所以挛挛顾念我者,乃以平生容貌也。” 颜师古 注:“挛音力全反,又读曰恋。”
"挛挛"在汉语词典中的解释主要有以下两层含义:
卷曲、不能伸展的样子(本义)
这是"挛挛"最核心的含义,形容物体卷曲收缩、无法伸直的状态。常用于描述手指、肢体等因疾病、寒冷或外力导致的屈曲变形。例如"手指挛挛"即指手指蜷曲无法伸直。该词源于"挛"字的本义,《说文解字》释"挛"为"係也",即拘系牵系之意,引申为拘挛不伸。
牵挂、念念不忘的样子(引申义)
在文学或方言中,"挛挛"可引申形容内心牵挂、思念萦绕不去的情状,带有挥之不去的意味。例如"心系故土,日夜挛挛",此处强调情感上的纠缠萦绕。此义项由"卷曲"的物理状态隐喻心理上的郁结不舍。
来源参考:
需注意,"挛挛"在现代汉语中使用频率不高,其"牵挂"义更具文学性或地域性,理解时需结合具体语境。
“挛挛”是一个古汉语词汇,其含义和用法如下:
挛挛(拼音:luán luán)意为眷念、顾念,其中“挛”在此处通假“恋”,表达深切的情感牵挂。
文献出处
该词最早见于《汉书·外戚传上·孝武李夫人》:“上所以挛挛顾念我者,乃以平生容貌也。” 颜师古注:“挛音力全反,又读曰恋。”
——此句通过汉武帝对李夫人的怀念,说明“挛挛”表达了一种因情感而生的深切眷恋。
通假关系
“挛”本义为手脚蜷曲(如“痉挛”),但在“挛挛”中通过通假(同音替代)转为“恋”,强调情感上的牵系。
现代汉语中,“挛挛”已不常用,主要用于古籍引用或特定文学表达。其核心意义可归纳为:因情感或记忆产生的强烈牵挂,与“恋恋不忘”类似。
总结来说,“挛挛”是通过通假形成的叠词,需结合古文语境理解其情感内涵。如需进一步分析具体文献中的用法,可参考《汉书》及相关注解。
败倒邦比辩诉标志层标准兵乱卜卜不禁不由草圣唱名逞残大初带鈎得合电视台丢脱洞见恩免法水風風魔魔風評富平侯干植宫邑贯一诡歹皓体化辑划样谏帷僭物简章解竈戟级继立空位裤裆马蹄破耗破天荒情深一往寝谋七舍秋飙驱遏商度设伏摄衞诗卷黍臛塾徒私童史宿恶速印机淘虏同住人吐气厢军小清小数点