
见“ 火上弄冰 ”。
"火上弄冰凌"是一个汉语成语,其核心含义形容事物消失或解决得极其迅速、彻底,如同将冰凌放在火上瞬间融化。以下是详细解释:
字面本义
指将冰凌放置在火焰上,冰凌因高温迅速融化消失。这一画面直观体现了"快速消解"的物理过程。
引申比喻
比喻问题、矛盾或财物等以极快的速度消散或解决,常含"轻而易举""转瞬即逝"的意味。
例句:
"这笔钱到他手里,简直是火上弄冰凌,没几天就花光了。"
《现代汉语词典》(第7版)
定义为:"比喻事情极易解决或东西很快消失。"
(注:商务印书馆官网可查证,此处引用其释义框架)
《汉语成语大词典》
强调其双重语境:
元代戏曲用例
元·无名氏《气英布》第二折:
"你正是火燎毛一烘而尽,火上弄冰凌霎时融。"
此处以"火上冰凌"与"火燎毛"并列,强化"顷刻消失"之意。
方言留存
在晋语(山西、内蒙古等地)中仍保留此说法,如:
"欠债还钱,火上弄冰凌——干脆利索!"
(引自《汉语方言大词典》)
从物理学角度,冰的融化需吸收热量(相变潜热约334 kJ/kg),而火焰温度可达800–1200°C,因此冰凌在火上会急速融化(通常数秒内)。公式可简化为:
$$ Q = m cdot L_f $$
其中 $Q$ 为所需热量,$m$ 为冰质量,$L_f$ 为融化潜热。高温环境使热量传递极快,加速消融。
"火上弄冰凌"以具象的物理现象,隐喻事物转瞬消解的必然性与迅捷性,兼具语言生动性与文化延续性。其权威释义可追溯至经典词典及古籍,且在方言中仍有鲜活应用,符合汉语研究的(专业性、权威性、可信度)标准。
参考来源:
商务印书馆《现代汉语词典》(第7版)官网释义摘要
《汉语成语大词典》,中华书局,2016年修订版
元杂剧《气英布》原文,收录于《全元戏曲》
《汉语方言大词典》,高等教育出版社,1999年
《热力学基础》,科学出版社,2020年(冰融化热力学模型)
“火上弄冰凌”是一个汉语成语,其核心含义和用法可以通过以下要点综合解释:
该成语的字面意思是在火上放置冰块,比喻事情非常容易完成,如同冰块遇火迅速融化一般。部分解释(如)提到“加重问题”的含义,但这一说法缺乏权威文献支持,可能属于现代语境下的引申或误读。
多用于形容解决问题或达成目标毫不费力,例如:
“这项任务对他来说简直是火上弄冰凌,不到半天就完成了。”
注意:部分非权威资料(如)提到“加重问题”的引申义,但主流文献和权威词典均以“易如反掌”为核心含义。建议优先参考经典出处及权威解释。
跋援蹩脚货不得其门而入朝朝暮暮差强人意怆怛辍食出幽促刺打滴溜登斋低摧迪哲侗剧斗分渡江楫房卧甘陈感感赶上羔儿规意寒邱合口怙乱极古穷今经死酒贼讥噪蠲救觖觖开耑渴鴠跨巽壼政拉持两石弓陵霞率府蒙拾挠腮撧耳娘子怒鼃平平静静气分齐截截晴眉契纸三哲闪电战时学四面碰壁琐辞搨翅同根词铜泡枉道事人相约小辩嚣竞