绷场面的意思、绷场面的详细解释
绷场面的解释
方言。撑场面,摆样子。《二十年目睹之怪现状》第七七回:“ 上海 妓6*院遇了烧路头的日子,便要客人去吃酒,叫做‘綳场面’。”《海上花列传》第十二回:“只好拣几个知己点末请得来,綳綳场面。”
词语分解
- 绷的解释 绷 (綳) ē 张紧,拉紧:绷紧。小褂紧绷在身上。 当中用藤皮、棕绳等物绷紧的竹木框:床绷。棕绷。绣绷。绷子。 一种缝纫方法,粗粗缝上或用针别上:绷被头。 束,包扎:绷带。 (物体)猛然弹起:绷簧。绷弓子。 勉强支持:绷场面。 方言,骗财物:坑绷拐骗。 绷 (綳) ě 板着,强忍着:绷劲。绷着脸。 绷 (綳) è 裂开:绷瓷儿。 方言,用在某些形容词前面,有“很”的意思:绷硬。绷亮。 笔画数
- 场面的解释 ∶叙事性文学作品或戏剧、电影中,人物之间在一定的时间和环境中互相**而构成的生活情景老工人讲家史的场面很感人一个宏伟的戏剧场面 ∶泛指一定场合下的情景他喜欢这个场面 ∶排场支撑场面 ∶指戏曲演出
关注词典网微信公众号:词典网,回复:绷场面汉语 快速查询。
专业解析
"绷场面"是汉语口语中常见的动词短语,指通过刻意营造热闹或体面的氛围来维持表面上的排场。该词由"绷"(本义指拉紧)与"场面"(指公开场合的规模或气派)组合而成,形象地表达了人为强撑场面的状态。
其核心含义包含两层递进关系:
- 行为动机:主体因实际资源不足或底气欠缺,需要通过虚张声势的方式掩盖内在缺陷。例如《北京方言词典》记载"酒席上菜不够,主人硬说后厨还在备着,这就是绷场面"。
- 表现形式:常见于宴会布置、社交活动等场景,通过超出实际能力的物质投入或言语修饰制造假象。如民国小说《京华烟云》中描写"王家嫁女时租借红木家具绷场面"的典型用例。
该词常含贬义,映射出社会交往中虚荣心理与务实需求的矛盾。《现代汉语惯用语词典》特别指出其与"撑门面"存在细微差异——前者侧重动态维持过程,后者强调静态结果呈现。
网络扩展解释
“绷场面”是一个汉语方言词汇,主要用于形容通过勉强支撑或刻意营造来维持表面上的体面或排场。以下是详细解析:
1.基本定义
- 含义:指在资源不足或实际条件有限的情况下,仍通过东拼西凑、虚张声势等方式维持表面上的风光或体面。
- 近义词:撑场面、装门面、摆排场。
- 语源:方言用法,常见于吴语区(如上海、江浙一带),尤其在描述社交或经济行为时使用。
2.语境与用法
- 典型场景:多用于描述经济拮据时硬要铺张(如婚礼、宴会),或社交场合中“打肿脸充胖子”的行为。例如:“预算有限就别绷场面了,婚礼简单点更实在。”
- 文学作品引用:该词在《二十年目睹之怪现状》和《海上花列传》中均有出现,如上海妓院为“烧路头”活动强邀客人吃酒充场面的描写。
3.延伸含义
- 隐含批评:通常带有贬义,暗指行为不切实际、虚荣或浪费。例如“坑绷拐骗”中的“绷”也隐含欺骗性手段。
- 社会文化背景:反映传统观念中对“面子”的重视,以及部分群体为维护社会形象而过度消耗资源的现象。
4.现代应用
- 当代多用于口语或非正式场合,如朋友间调侃:“这次聚会大家AA吧,别绷场面了!”
如需了解更详细的历史用例或方言演变,可参考《二十年目睹之怪现状》《海上花列传》等文学作品。
别人正在浏览...
氨基比林白案,白案儿柏梁体本委鬓面宾朋迎门步斗踏罡唱影车柄踳杂单少盗宄點唇电耀吊誉沽名跌坡逗拢伏旱甘肃关召桂林市河街遑论皇轩回镳豭喙局分克核厉行论官鹭朋鸥侣名牒冥漠迷头木兰诗侵抄亲好秋嶂渠匽蝾蚖鋭达三倍丧失殆尽上映山情饰巾失马塞翁使佯数不着水运属臾窕言痛痛切切危槛五城十二楼霞襟相向痚瘶鸮张溪濑