月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉语词典

莲腮的意思、莲腮的详细解释

关键字:

莲腮的解释

(1).指荷花瓣。 宋 苏轼 《宿馀杭法喜寺怀孙莘老学士》诗:“荷背风翻白,莲腮雨退红。”

(2).犹莲花腮。 清 孔尚任 《桃花扇·寄扇》:“樱唇上调朱,莲腮上临稿。”

词语分解

专业解析

“莲腮”是汉语中具有古典意象的词汇,其核心含义指代女性脸颊如莲花般红润娇美的状态。该词由“莲”与“腮”复合构成,其中“莲”取其色泽清丽、形态饱满的象征义,“腮”特指面颊部位,二者结合后形成以物喻人的修辞效果。

从词义演变角度分析,《汉语大词典》将其定义为“形容女子腮颊红润如莲花”,这一解释源于古代文学对女性容貌的审美偏好。唐代诗人温庭筠在《菩萨蛮》中“鬓云欲度香腮雪”虽未直接使用该词,但已奠定以自然物象比拟面容的语言传统。宋元时期,“莲腮”逐渐成为诗词中描绘女子娇羞神态的固定搭配,如《全宋词》收录的“莲腮杏眉,一笑开宝靥”即为典型用例。

在语言学层面,《古代汉语词典》指出该词属于“偏正式合成词”,其构词逻辑与“杏眼”“柳腰”等人体比喻词具有一致性。现代汉语中,“莲腮”多用于文学创作领域,承载着中华文化中以植物喻人的美学特征。需要特别说明的是,该词在现代口语中已较少使用,主要作为古典修辞手法存在于书面语体系。

典型用法可参考《红楼梦》第三十四回“腮上通红,似带雨莲花”的描写,这种将面部红晕与莲花色泽相关联的笔法,与“莲腮”的意象表达形成互文印证。

网络扩展解释

“莲腮”是一个汉语词语,读音为lián sāi,主要有以下两层含义:

一、字面含义:指荷花瓣

这一用法常见于古典诗词中,例如:

二、比喻含义:形容女子面容红润美丽

将“莲腮”作为成语使用时,比喻女子脸颊如莲花般娇艳动人,常见于文学描写:

使用场景

多用于诗词、古文或艺术化表达中,既可写景,亦可喻人,需根据上下文语境判断具体含义。

别人正在浏览...

辩理敝撤壁带笔帽冰胡儿擘纑菜瓜嘲讴仇视抽屉楮帛储主蹉跎日月颠覆顶级都坐贰纪反跌方槽更年期综合征冠服滚圆古冶合同后会无期换兑混交林姜文俭汰解意鶄鹤惊叹不已金雁霁夕蠲忿局促不安君伐虡业劳动保护劳动工具料估历历可辨灵宗飂飕六弢龙胡之痛某人暮迟牌榜盘迂朋工七宫弹压拓都罔渎五种鰕帘向服夏天邪游