
[saliva] 〈方〉∶口水
口水。 毛6*泽6*东 《中国社会各阶级的分析》:“这种人发财观念极重……他们看见那些受人尊敬的小财东,往往垂着一尺长的涎水。” 李季 《王贵与李香香》第二部三:“越想越甜赛沙糖,涎水流在下巴上。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:涎水汉语 快速查询。
“涎水”是现代汉语中一个具有明确生理指向与方言特色的名词,其核心含义指代口腔分泌的唾液。《现代汉语词典》第七版将其定义为“口腔中分泌的液体,具有湿润食物、辅助消化等功能”。在北方部分方言区(如陕西方言),“涎水”常作为“口水”的口语化表达,如民间俗语“娃娃流涎水,长牙不喊累”便生动记录了该词的日常使用场景。
从文学表达层面观察,“涎水”常被用于刻画人物形象或营造特定氛围。例如鲁迅在《阿Q正传》中描写未庄闲汉围观杀头场面时,用“嘴角挂着涎水”的细节强化了看客麻木愚昧的形象。这种用法既符合生理特征描述,又承载着隐喻社会现象的功能。
该词的近义词包括“唾液”“口水”等医学术语或通用词汇,而反义词则可根据语境对应“干涸”“焦渴”等状态描述。需要特别说明的是,在医学文献中更倾向使用“唾液”这一专业术语,而“涎水”更多保留在文学创作与方言交流领域。
“涎水”是一个汉语词汇,其含义和用法如下:
“涎水”读作xián shuǐ,是“口水”的方言表达,指口腔中分泌的唾液。例如在晋西北方言中,常用“涎水”描述口水或流口水的动作,如“小孩领不住涎水”(小孩控制不住口水)。
在法语中,“涎水”译为salive(唾液),属于生理学术语,与中文的方言色彩形成对比。
如需进一步了解方言分布或文学例句,可参考《现代汉语词典》或地方方言研究资料。
暗笋搬石头砸自己的脚班头八搨将军贬斥边符不得已而用之恬淡为上胜而不美草工除扫大不敬搭子电子读物定章丰筋丰上锐下焚谷绀碧高范狗东西贵形国赋杭紬横意鸿恩洪崖荒淫无度回濑洁白矜伐禁物酒阑人散九限决斗絶问钧令儖儳浪子列城劣性孟庑鸟折怒涨匹居铅红浅利谦厌容放撒拨说书天生丽质跳黄浦跳追兔翰兔啮吞九鼎亡虑维修现代汉语词典第七版系绊锡福