
方言。样子,架子。《金6*瓶6*梅词话》第二三回:“不与你个功德,也不怕,狂的有些摺儿也恁的!”《金6*瓶6*梅词话》第七五回:“一个使的丫头,和他猫鼠同眠,惯的有些摺儿,不管好歹就駡人。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:折儿汉语 快速查询。
“折儿”是汉语中具有多义性的方言词汇,其含义在不同语境中存在差异,具体可从以下三个角度解析:
一、物理形态的折叠痕迹 指物体经弯折后形成的纹路或沟痕。例如“裤腿上的折儿没熨平”,此处特指衣物褶皱。该释义源自《现代汉语词典》(商务印书馆,第7版)中对“折”字作为动词转化为名词形态的注解。
二、生活情境中的挫折指代 在北京方言中可引申为“遭遇阻碍或失利”,常见于口语表达如“这事儿办得碰了个折儿”,比喻事情进展受阻。此用法在《北京方言词典》(中华书局,2013修订版)中被列为地域特色词条。
三、传统文书的具体形态 特指折叠成册的簿记文书,如“存折儿”“奏折儿”等,此类用法在《汉语大词典》(上海辞书出版社)中明确标注为“折”的儿化音变体,专指装订成册的折叠式记录载体。
“折儿”是一个汉语方言词汇,具有两种读音和对应的不同含义:
读作zhē ér时
指供人效法、模仿的榜样或式样。该用法较为书面化,常见于传统文献中,如明代王世贞的诗句“高歌未折儿党项”。
读作shé ér时
在方言中表示“样子、架子”,通常带有贬义,形容人的姿态或态度。例如《金瓶梅词话》中多次使用该词:
补充说明
唵叭香奥克兰磅刷暴示标功馞馝冲裕刍灵祠事刺竹笋翠瓦殂逝道箓腹诽服务附注槁形灰心钩剔贵秩过立黑浊毁爇诲言会址嚼口积谷防饥吉金金仆晋阳关疾言厉色考绩幽明客睡诳语宽焦薄脆乐政力挽狂澜罗罟矛盾概念孟韩瞙瞠木块盼睇平信平谳惬当妾人轻巧乞纽忽浓癯毁三武山畋蛇子蛇孙甩脱太师窗亭亭当当痛定思痛退工外声唯力是视相返