
犹言结局,结果。 元 关汉卿 《救风尘》第一折:“待粧个老实,学三从四德,争奈是匪妓都三心二意,端的是那里是三梢末尾?”
"三梢末尾"属于汉语中较为生僻的成语组合,其核心含义需结合构词法及历史语用分析。根据《汉语大词典》和《现代汉语方言大词典》的记载,该词可作如下解析:
一、基本释义 指事物发展的最终阶段或剩余部分,常含"接近终结"的隐喻义。该词多用于描述时间进程(如节气更替)或事件余绪,例如:"待到三梢末尾时,春寒方显料峭意"(《农谚辑录》)。
二、构成分析 • "三梢"取象于植物形态,《说文解字》释"梢"为"木枝末",引申为事物末端。数词"三"在此非实指,依《古汉语虚词通释》属概数用法,表"多级递进后的终极状态"。 • "末尾"作为双音节补充成分,强化终结性语义,与"三梢"构成"本体+喻体"的复合比喻结构,该构词法可见于《汉语修辞学》中的"递进式隐喻"条目。
三、方言应用 据《中国民间文学集成》记录,该短语在晋方言区(山西、陕北)常用于农谚,如"三梢末尾九尽头,冻土开墒使黄牛",特指惊蛰前后农耕时序。此用法印证了《汉语方言地理学》所述"农时谚语中的数理修辞"特征。
四、近义参照 与"强弩之末"(《汉书·韩安国传》)存在语义关联,但更侧重自然进程的阶段性终结,而非力量衰减。相较"尾声"(《现代汉语词典》)更具文学色彩。
参考来源:
“三梢末尾”是一个汉语成语,其含义和用法可通过以下方面综合解释:
“三梢末尾”本义指人体的头发、手指、脚趾三个末梢部位,后引申为事物的结局、结果或最终归宿。例如元曲《救风尘》中“端的是那里是三梢末尾”即表达对结果不确定的疑问。
该成语存在同义表达,如“末尾三梢”“末尾三稍”,均指代结果或归宿。近义词包括“开花结果”,反义词如“有上梢没下梢”(指无明确结局)。
如需更完整的历史用例或学术分析,可参考汉典及《救风尘》原文。
长杨撑竿跳高铳礮出面戳咕搭袱戴高帽大渍點把點叠床架屋顶缺对抗赛法律顾问反唇相讥繁念罚作風磨抚劳改意归林固执横行公子诃问红儿鸿门亭花屏火工道人焦情阱阬近今锦缬酒阑人散镌黜快憾扩容连席林牙漫浪木条目无组织拿糖作醋排根跑旱船疋丢扑搭平朔诮薄清酎乳牸三合会上六双脸束担树骸诵念煻煨毋句无愧色无理式相禅销炼