三句话不离本行的意思、三句话不离本行的详细解释
三句话不离本行的解释
行:行当,职业。指人的言语离不开他所从事的职业范围。
词语分解
- 本行的解释 ∶个人长期从事的或已经熟悉的行业 ∶也指现在从事的工作详细解释指作为立身之本的德行。《荀子·王霸》:“大国之主也,不隆本行,不敬旧法,而好诈故,若是,则夫朝廷羣臣,亦从而成俗於不隆礼义而好倾覆也。”
网络扩展解释
“三句话不离本行”是一个中文俗语,指人在交谈时总会不自觉地将话题引向自己的职业或熟悉的领域。以下是详细解释:
一、基本释义
- 核心含义:形容人说话时习惯围绕自身职业展开,言语内容与从事的行业密切相关。
- “行”的释义:指“行当”“职业”,强调语言与职业的强关联性。
二、出处与用法
- 最早记载:出自清代李宝嘉《官场现形记》第三十四回,原文为“每到一处,开口三句话不离本行”。
- 语法功能:多作谓语、宾语或分句,用于描述谈话内容与职业相关的情形(例:“他三句话不离本行,聊的全是股票行情”)。
三、典型例句
《官场现形记》之外,民间故事中也常见应用。例如提到:厨师说“快刀斩乱麻”,裁缝说“针过去线过去”,车夫说“前有车后有辙”,均体现不同职业者的语言特色。
四、扩展信息
- 英文翻译:可译为“can hardly open one’s mouth without talking shop”或“talk shop all the time”。
- 近义词:话不离行、卖什么吆喝什么。
五、使用场景
适用于描述职业习惯对语言的影响,既可用于褒义(体现专业性),也可中性表达(单纯陈述现象)。例如医生聚会时讨论病例,程序员闲聊时提及代码等。
网络扩展解释二
《三句话不离本行》的意思
《三句话不离本行》是一个成语,意思是在谈论的过程中,不能离开自己的专业领域,要围绕着自己熟悉的话题进行讨论。
拆分部首和笔画
《三句话不离本行》这个成语的拆分为:
- 三:部首是 "口",笔画数为2;
- 句:部首是 "口",笔画数为5;
- 话:部首是 "言",笔画数为8;
- 不:部首是 "一",笔画数为4;
- 离:部首是 "示",笔画数为7;
- 本:部首是 "木",笔画数为5;
- 行:部首是 "行",笔画数为6。
来源
《三句话不离本行》成语的来源最早可以追溯到唐代的《金丹流变抄》一书。在这本书中,作者许鞍华运用了这个成语,强调了人们谈论问题时要贴近自己的专业领域。
繁体字
《三句話不離本行》是这个成语的繁体字写法。
古时候汉字写法
古代汉字的写法可能会与现代稍有不同,比如,《三句话不离本行》这个成语在古代可能写作「參句話不離本行」。
例句
在一个专业讨论会上,发言人说道:“我们在这次会议上要牢记《三句话不离本行》,不要离开我们的专业领域,集中讨论我们熟悉的话题。”
组词
与《三句话不离本行》相关的词汇是:
近义词
与《三句话不离本行》相近的成语有:
- 围绕着自己的本行话题
- 谈话要紧密关联本行业
- 言归于专业
反义词
与《三句话不离本行》相反的成语是:
别人正在浏览...
【别人正在浏览】