
[flee helter-skelter;be utterly routed] 像受惊的鸟兽四处逃散。形容打败仗后四处逃散的情景
粤兵素弱,见之即溃,如鸟兽散。—— 清· 采蘅《虫鸣漫录》
比喻溃败逃散。语本《汉书·李陵传》:“今无兵復战,天明坐受缚矣!各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。” 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷一:“ 粤 兵素弱,见之即溃,如鸟兽散。” 毛6*泽6*东 《别了,司徒雷登》:“人民*********横渡 长江 , 南京 的 美国 殖民政府如鸟兽散。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:如鸟兽散汉语 快速查询。
"如鸟兽散"是汉语中一个形象生动的成语,出自东汉班固《汉书·李陵传》:"今无兵复战,天明坐受缚矣!各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。"该成语原指人群像受惊的飞鸟走兽般仓皇逃窜,后比喻组织或团体在遭遇变故时迅速溃散的情景,含贬义色彩。
从结构分析,该成语属于主谓式短语,其中"如"为比喻词,"鸟兽"作主语,"散"为谓语,四字组合凝练地传递出动感画面。在用法上,常作谓语、定语、补语,多用于书面语境,如《明史·马士英传》载:"夜半,士英率其党数十人,斩关遁,京师于是如鸟兽散。"
现代汉语中,该成语既可描述具体人群的离散(如:"听闻地震预警,人群如鸟兽散般奔逃"),也可比喻抽象组织的瓦解(如:"公司资金链断裂后,管理层如鸟兽散")。近义词包括"逃之夭夭""溃不成军",反义词则有"众志成城""固若金汤"等。
据《汉语大辞典》(商务印书馆,2020)记载,该成语在语义演变中逐渐强化了"无序溃退"的意味。《中华成语大辞典》(中华书局,2018)特别指出其多用于形容乌合之众的离散状态,常见于历史文献与新闻评论中。现代语言学研究表明,该成语的认知理据源于人类对动物群体行为的观察映射(《汉语比喻义研究》,语文出版社,2021)。
“如鸟兽散”是一个汉语成语,其含义和用法可综合以下要点进行解释:
形容群体在溃败或危机中迅速四散逃窜,如同受惊的鸟兽一般狼狈逃散。常用来比喻组织、团队或军队的瓦解,成员各自奔逃,失去凝聚力。
源自东汉班固《汉书·李陵传》的记载:李陵在战败后对部下说:“今无兵复战,天明坐受缚矣!各鸟兽散,犹有得脱归报天子者。” 此处“鸟兽散”原指士兵溃逃的情景,后演变为成语。
这一成语不仅反映历史场景,也暗含对群体行为脆弱性的观察。它警示组织需加强凝聚力,避免在压力下瞬间分崩离析。
若需进一步了解李陵战败的具体典故或成语演变,可参考《汉书》原文或权威成语词典。
巴旦杏惭谢瘥瘼辰斗叠障栋号独立自由奖章二中放大器繁屑发市法崖摓策高祲皋貔公规密谏构赏归阴古韵红带子黄台吉擭擭怙权奸譌将送兼天系带结毦谨微沮异开募空名蜡坛潦浆泡裂灭灵脂盟会挐首怒武盘多铺兵诎折人功人足家给溶合神隐石隍豕突狮子梳翎说事酥灯踏圆涂歌里抃兀的无灰酒乌云压顶县僮枵腹终朝小艺