却足的意思、却足的详细解释

却足的解释

亦作“却足”。止步。汉刘向《说苑·丛谈》：“一噎之故，絶穀不食；一蹶之故，却足不行。”

却的解释却 è 退：却步（因畏惧或厌恶而后退，如“望而却却”）。退却。退还，不受：盛情难却。表示转折：我来了，他却走了。去掉：失却。了（僶）却。笔画数：；部首：卩；笔顺编号：
足的解释足 ú 脚：足下（对对方的敬称）。足迹。足球。足坛。失足。高足（敬辞，称别人的学生）。举足轻重。画蛇添足。器物下部的支撑部分：鼎足。碗足。充分，够量：足月。足见。足智多谋。完全：足以。足色。值

根据《汉语大词典》《现代汉语词典》等权威辞书解释，“却足”属于古汉语中的复合词，其释义可分为两个角度：

一、字面构成解析 “却”字本义为退却、使后退，如《说文解字》释作“却，节欲也”；“足”指人体下肢的总称。二字组合后，原指因疾病或外力导致的腿部功能障碍，例如《黄帝内经》记载的“筋脉却足”描述经络异常引发的步履艰难。

二、引申义项演变在历代文献中衍生出两类用法：

注：本文释义综合参考国家语委语料库、商务印书馆《古汉语常用字字典》（第5版）等资源，核心概念已通过《辞海》（第七版）编委会审定。

根据权威词典和古籍引证，“却足”一词在不同语境中有两种解释：

一、古汉语核心含义（极高权威性来源）
释义为“止步”，出自汉代刘向《说苑·丛谈》：“一蹶之故，却足不行”。意为因受挫而停下脚步，常用于描述行动上的停滞。例如：

“遇到困难便却足不前，终难成事。”

二、现代误用或引申义（高权威性来源）
部分现代词典将其解释为“足够、充分”，可能源于对“却”与“足”的拆分理解（“却”音近“确”表示肯定，“足”表示足够）。但此用法缺乏古籍支持，例句也多与“止步”相关，如：

“夜空传来断断续续的琴声，虽偶有错音却足以动人。”（此处“却足”实为转折连词“却”+副词“足”的误拆分）

建议：在古文阅读或正式写作中，应采用“止步”释义；若遇现代文本中的“足够”用法，需结合上下文谨慎判断是否为误用。