补袒的意思、补袒的详细解释

补袒的解释

辅佐。《史记·白起王翦列传》“ 秦人怜之，乡邑皆祭祀焉” 裴駰集解引三国魏何晏曰：“其所以终不敢復加兵於邯郸者，非但忧平原君之补袒，患诸侯之捄至也，徒讳之而不言耳。”

补的解释补（補） ǔ 把残破的东西加上材料修理完整：缝补。补葺。亡羊补牢。把缺少的东西充实起来或添上：弥补。补充。贴补。补习。滋补。益处：不无小补。于事无补。挖剜笔画数：；部首：衤；笔顺编号：
袒的解释袒 ǎ 脱去上衣，露出身体的一部分：袒露。不公正地维护一方：袒护。偏袒。左袒。笔画数：；部首：衤；笔顺编号：

“补袒”为汉语中较为罕见的组合词，目前主流辞书如《汉语大词典》《现代汉语大字典》中均未收录该词条。根据单字训释可作如下解析：

字源分析
- “补”在《说文解字》中注为“完衣也”，指缝缀衣物破损处（《说文解字》第十二篇），引申为弥补、补充之意；
- “袒”在《玉篇》中释作“衣缝解也”，特指衣缝绽开的状态（《玉篇·衣部》），后衍生出袒露、敞开之义。
组合义推演二字连用可能表达两层含义：
- 字面义指缝补绽裂的衣物，如《礼记·内则》载“衣裳绽裂，纫箴请补缀”的古代服饰修补行为；
- 引申义或指向礼仪场合的特定动作，类比《仪礼·士冠礼》中“袒括发”的仪轨，指在特定仪式中整理衣冠以示庄重。

该词在现存文献中未见高频用例，建议具体语境中结合上下文理解。古汉语研究可参考中华书局《古代汉语词典》及上海辞书出版社《辞海》相关条目。

“补袒”是一个古汉语词汇，其含义和用法如下：

补袒（拼音：bǔ tǎn）意为辅佐，指协助、支持或辅助他人完成事务。

该词最早见于《史记·白起王翦列传》的注解中。三国时期何晏在解释秦国未再攻邯郸的原因时提到：

“非但忧平原君之补袒，患诸侯之捄至也。”
（不仅担心平原君的辅佐，也忧虑诸侯援军到来。）

此处“补袒”指赵国平原君对国家的辅助作用。

该词在现代汉语中极少使用，主要出现在历史文献或学术讨论中，需结合具体语境理解。

如果需要进一步探讨古汉语词汇的用法，可参考《史记》相关注解或汉典工具书。