
挣脱笼头。《庄子·马蹄》:“夫加之以衡扼,齐之以月题,而马知介倪,闉扼鷙曼,诡衔窃轡。” 成玄英 疏:“窃轡,即盗脱笼头。” 陆德明 释文:“啮轡也。”
“窃辔”是汉语中较为罕见的复合词,其含义可从字源和文献用例两个角度解析。
一、字面义解析
“窃”本义为“盗取”,《说文解字》释为“盗自中出曰窃”,引申为隐蔽、私自的行为。
“辔”指驾驭牲口的缰绳,《诗经·秦风·小戎》有“四牡孔阜,六辔在手”的记载,象征控制权。
组合后,“窃辔”字面指“盗取缰绳”,隐喻通过不正当手段夺取控制权。
二、引申义与文献用例
该词多用于比喻脱离原有约束或篡夺权力。例如《淮南子·俶真训》中以“马免脱于窃辔”类比人挣脱道德束缚,明代《子汇·论衡》则用“窃辔者非能御也”批判僭越职权的行为。
三、现代应用与考辨
当代《汉语大词典》将其列为书面语词,释义为“比喻挣脱控制或窃取权柄”,并标注为“古语用词”。需注意其与“窃位”(盗取官位)的语义差异:“窃辔”强调对实际操控权的非法获取,而“窃位”侧重名分层面的僭越。
“窃辔”是一个汉语成语,其含义可从字面及引申角度进行解析:
字面解释
拼音为qiè pèi(注:中“qiè zāi”可能为误写)。
“窃”指偷盗或暗中挣脱,“辔”是驾驭马的缰绳和笼头。组合后字面意为马挣脱笼头,形容动物摆脱束缚的行为。
引申比喻
该词常用于比喻通过不正当手段篡夺他人的权力或地位,强调以隐秘或强制的方式夺取控制权。
经典出处
最早见于《庄子·马蹄》:“夫加之以衡扼,齐之以月题,而马知介倪、闉扼鸷曼、诡衔窃辔。”
成玄英疏注:“窃辔,即盗脱笼头。” 陆德明释文称“啮辔也”,均指向挣脱束缚的本义。
现代应用
多用于描述政治、商业等领域的权力斗争,或批判通过阴谋手段上位的行为。例如:“公司高层内斗中,他试图窃辔,最终被董事会罢免。”
总结来看,“窃辔”兼具具体动作与抽象比喻的双重含义,需结合语境理解。若需进一步探究,可查阅《庄子》原文或成语词典。
跋来报往保值辩惠偪介常官逞富宠焰楚舸翠釜单刀倒褪點行畈眼子凤毛鸡胆傅粉何郎感或耕艺剐割冠代官销蛊干罟擭闺门酣饫浩繁黑郁郁痕翳洪论洪涯花舌子回波江膂巾舞矜躁君体开坦考判叩愬狂稺苦斗喇嘴两虎相斗,必有一伤料覆儱倲楼林鸣钥跑种轻愆蕊珠经沙觜收付树凉亭吏推步脱乱惟利是求文游台无拘无缚香橘香萁