
攀摘。《法苑珠林》卷十四:“夫人见后园中有一大树名曰无忧,华色香鲜,枝叶分布,极为茂盛,即举右手欲牵摘之。”
“牵摘”是由“牵”和“摘”两个动词组合而成的复合词,其含义可从以下三方面解析:
1. 本义解析
“牵”指拉扯、引导(《现代汉语词典》第7版,商务印书馆,2016),如“牵牛”指拉牛;“摘”指取下、选取(《汉语大词典》第二版,上海辞书出版社,2019),如“摘花”。“牵摘”组合后多表示通过拉扯动作摘取物体,例如古文中“牵摘藤蔓以取果”。
2. 引申含义
在文学语境中,该词可比喻牵连、牵扯,如清代小说《镜花缘》中“此事牵摘甚广”,指事件涉及范围大。现代汉语中常用于描述事物关联性,如“政策牵摘多方利益”(《新华成语词典》,商务印书馆,2020)。
3. 语法功能
作为动词使用时,其后多接具体对象,例如“牵摘枝条”“牵摘细节”。现代汉语中属书面化表达,日常口语较少使用,多见于文学创作或学术论述中(《现代汉语语法研究》,北京大学出版社,2018)。
“牵摘”是一个汉语词语,读音为qiān zhāi,其含义和用法如下:
字面解释
“牵”指“拉、引”,“摘”指“取、采”,组合后字面意思为伸手攀摘,常用于描述摘取高处或远处的物体。例如《法苑珠林》中记载:“夫人见后园中有一大树名曰无忧……即举右手欲牵摘之”()。
引申含义
部分资料(如查字典)提到其引申为“因某种原因被迫离开或割舍”,例如因工作、学业与亲友分离()。但此用法未见于权威古籍,可能是现代引申或误用,需结合语境判断。
秉修波波汲汲博求残榼残戕晨气愁山闷海砀突丹禁玎珰响遁世隐居風戒逢掖负甲根牟贵阀国孝呵脬鹤头侧画栋焦熬介义精进勇猛骏整开袪龙官履洁麻沸散蛮彊马杌邈如旷世蜜烛南拳闹扫髻逆虑瓢勺畦畹去时驱曳日杂若不如醉方醒闪魄生力军圣期世念水晶宫驷景锁鐄肃香堂馔桃花缥铜版画土霸王頽放退梢涂泥危挠文诌诌显戮