遣价的意思、遣价的详细解释

遣价的解释

谓差遣仆人。 元 李存 《哀祝明远》诗：“寄书或浮沉，遣价胡不克。” 陈夔龙 《梦蕉亭杂记》卷二：“ 文襄 於丙夜遣价来言：翼日早十鐘散直后，即来寓有话面谈，当在寓静候。”

词语分解

• 遣的解释 遣 ǎ 派，送，打发：派遣。遣送。差（乮 ）遣。调（刼 ）遣。遣返（遣送回到原来的地方）。遣散（刵 ）。遣词（说话、写文章运用词语）。 排解，发泄：遣闷。消遣。遣兴（宯 ）。遣怀。 笔画数：； 部首
• 价的解释 价 （價） à 商品所值的钱数：价钱。价款。涨价。调价。待价而沽。 商品之间相互比较和交换的基础：价值。代价。 指“原子价”。 价 è 旧时称派遣传递东西或传达事情的人：“走价驰书来诣”。 价 （

专业解析

"遣价"是一个古汉语词汇，在现代汉语中使用较少，其核心含义是指派遣仆人（或信使）。以下是基于权威汉语工具书的详细解释：

1. 字义分解与核心含义：

   • 遣：本义为派、打发、使离去。
   • 价：在此处读作jiè，是“介 ”的通假字，指“供役使的人 ”、“仆人 ”、“随从 ”或“信使 ”。这个用法在古代文献中常见。
   • 因此，“遣价”合起来的意思就是派遣仆人（或信使）。它强调的是主人或上级派人去执行某项任务，如送信、传话、办事等。

2. 用法与语境：

   • “遣价”常用于古代的书信、公文或叙述中，表示一种正式的差遣行为。
   • 例如，在书信结尾或开头，可能会说“兹遣价奉上书信一封”，意思是“现在派遣仆人（信使）送上书信一封”。
   • 它体现了古代社会等级分明，主仆关系明确的特点，指派人去办事是一种常见的行为方式。

3. 近义词与辨析：

   • 遣使：派遣使者。与“遣价”意思相近，但“使”通常指代表官方或肩负重要使命的人，身份可能比“价”（仆人）高。
   • 差人：差遣人员。意思也相近，但“差人”有时特指官府衙役。
   • 遣价 更侧重于派遣的是供私人役使的仆人、随从或信使。

权威来源参考：

• 《汉语大词典》（第二版）： 对“价”字有详细释义，明确列出其通“介”，指“供役使的人”，并引用了《宋史》等古籍中的例证。在“遣”字条目下，也包含“遣价”的用法示例。
• 《辞源》（修订本）： 在“价”字条目下，释义为“旧称供役使的人”，并注明“同‘介’”，同样引用了古代文献例证。
• 《古代汉语词典》： 对“价”作为“仆人”的义项有明确解释，并指出其常用于“小价”、“贵价”、“遣价”等词中。

网络扩展解释

“遣价”是一个古汉语词汇，其核心含义为差遣仆人，主要用于旧时书信或正式场合中。以下是综合多个来源的详细解释：

1.基本释义

• 遣价（拼音：qiǎn jià）指派遣仆人传递消息或执行任务，常见于古代文献中。例如：
  • 元代李存在《哀祝明远》诗中提到：“寄书或浮沉，遣价胡不克”，意为书信可能遗失，为何不差遣仆人送达。
  • 清代陈夔龙在《梦蕉亭杂记》中记载：“文襄於丙夜遣价来言……”，描述官员深夜派仆人传话的情景。

2.用法与语境

• 多用于正式文书或贵族、官员之间的沟通，强调通过仆役传递信息的郑重性。
• 与“遣使”类似，但“价”特指仆人，而非使者。

3.其他可能的解释

• 有少数资料（如）将其解释为成语，表示“以低价雇用人才”。但这一说法缺乏权威文献支持，可能是对字面的误读或现代引申义，需谨慎使用。

4.现代适用性

• 该词在现代汉语中已极少使用，多见于研究古籍或历史文学时参考。

“遣价”主要指差遣仆人，建议优先依据权威古籍和文献理解其含义。如需进一步考证，可查阅《汉语大词典》或相关历史笔记。

别人正在浏览...

扒杆傍属编队不忘故旧菜子油谗言佞语陈道粗饭大餐房颠越独往笃向丰年玉荒年谷风条附小覆治改进感觉个里国嗣横鲠红雪花九锡焕扬蹇谔匪躬降饯假天假地积非忌恨迳复句赘羸兵炼翁脸嘴龙攎猛劲谜底南山矸纳石蟠泥漂橹譬说全一峮嶙商人生死予夺蓍草事事受难数伏愬愬疏懈丝竹会同声相求唯然未暇闲隔鲜磊胁附析圭