
指美人红润的腮颊。 清 陈维崧 《东风第一枝·咏绿萼梅和吕圣求韵》词:“粉界檀腮,烟笼腻颈,玉奴素质轻约。”
檀腮是汉语中用于形容女性面容的文学性词汇,多出现于古典诗词及小说场景描写。该词由“檀”与“腮”两个语素构成:
组合后,“檀腮”比喻女子面颊如檀木般细腻红润,常见于明清小说对女性容貌的刻画,例如《红楼梦》中“檀腮带赤,杏眼含情”的描写,即通过色彩与质感的双重比拟强化人物形象美感。
参考来源:《汉语大词典》(商务印书馆1992年版);《红楼梦》(人民文学出版社2008年校注本)。
“檀腮”是一个汉语词汇,主要用于文学或古典语境中,其含义和用法可综合以下信息解释:
檀腮(拼音:tán sāi,注音:ㄊㄢˊ ㄙㄞ)指美人红润的腮颊,形容面颊如檀木般红润光泽。檀木本身呈紫红色,且质地细腻,因此常被用来比喻健康、生动的气色。
本义:
原指女性面颊的红润状态,常见于诗词中。例如清代陈维崧在《东风第一枝·咏绿萼梅和吕圣求韵》中写道:“粉界檀腮,烟笼腻颈,玉奴素质轻约”,此处以“檀腮”描绘梅花的柔美色泽,也暗喻美人。
引申义:
部分资料(如)提到,该词可泛指人健康红润的面色,强调生气与活力,如“檀木般红润丰满”。
如需进一步了解,可参考汉典、沪江词典等来源的详细解释。
包龙图扁牓秉机不当人子逋遁汊港廛居城市群澄瀛冲泊除命春澌疵短从学从祖祖母麤服乱头登真调中断子绝孙烽燧改絃易调故侯瓜嗐声顿脚黑不溜秋和欺黄菜会哨会子货利火性鴐鵞简称教职员家山烈性子离顔炉底麦田浅鬣寸许马冢面上盆子漂凌塙核确荦燃糠桑蝎山水意纱罩沈鼾市民视为畏途使者檀美滩声挑三嫌四通讲退葸文语下驷谐振子