
旧时公差衙役向案犯或当事*********的钱财,俗称“草鞋钱”。 元 岳伯川 《铁拐李》第一折:“[ 张千 云]正是箇庄6*家老子。我劝哥哥饶了你性命,有甚么草鞋钱与我些。” 元 无名氏 《陈州粜米》第三折:“[ 张千 云]我过去諕他一諕,吃他几钟酒,讨些草鞋钱儿。”亦称“ 草鞋费 ”。 宋 范成大 《催租行》:“不堪与君成一醉,聊復偿君草鞋费。”
关注词典网微信公众号:词典网,回复:草鞋钱汉语 快速查询。
“草鞋钱”是汉语中具有历史特质的词汇,其本义指代古代差役、脚夫因奔走劳苦而获得的微薄报酬。《汉语大词典》将其定义为“旧时公差衙役向案事人索取的贿赂钱”,该释义揭示了其与古代基层社会运作的关联性。据《中国古代民俗辞典》记载,唐宋时期官府差役常穿草鞋执行公务,民众需额外支付“草鞋钱”作为差旅补贴,这一现象反映了古代劳役制度中的非正式经济形态(来源:国学大师网)。
该词在文学作品中常被赋予象征意义,如元代杂剧《窦娥冤》曾用“草鞋钱”暗喻官场腐败。现代汉语中,“草鞋钱”多用于口语,引申为对他人辛劳的象征性补偿,例如“这点草鞋钱您留着喝茶”,其语义演变体现了从具体劳务报酬到抽象人情往来的转化过程(来源:汉典网)。
“草鞋钱”是古代中国社会中的一种特殊词汇,具体含义和背景如下:
草鞋钱指旧时公差、衙役在执行公务时,以“磨损草鞋”为名向案犯或当事人索要的额外钱财,实为变相勒索的灰色收入。这一名称源于衙役常穿草鞋奔走办案,借机索取费用补贴“损耗”,逐渐演变为制度化的陋规。
元代戏曲中的体现
元杂剧《铁拐李》和《陈州粜米》中均有衙役讨要草鞋钱的情节,例如:“我劝哥哥饶了你性命,有甚么草鞋钱与我些”(《铁拐李》),生动反映了当时社会对这一现象的认知。
宋代诗词的印证
宋代范成大在《催租行》中写道:“不堪与君成一醉,聊复偿君草鞋费”,说明类似名目的勒索在宋代已存在,且被称为“草鞋费”。
如需进一步了解具体文学作品中的用例,可参考《铁拐李》《陈州粜米》等元代杂剧原文,或宋代范成大、白玉蟾的诗词作品。
暗笑白鱼包衣种子贝城辩尝标品並傳鄙县充裕仇视床头捉刀人辏队诞辞东飘西徙顿弃惰农耳聩烦恼丝风举云飞高敞篙头寒钟澔汗哄诱回遑蹇厄较炳积逋节目牌节期金镝筋干金雅觜稷星髻影娟秀冷食连袂敏博目覩鸟啼花怨逆网鲵鱼滂汩钳固清浄身穷小子秋声启祯弱析胜境恃功诗品守柔贪夫徇利唾视纬说相公相邻写心