
谓因水涝成灾而谷物歉收。 南朝 梁 刘义庆 《世说新语·德行》:“ 殷仲堪 既为 荆州 ,值水俭,食常五盌,盘外无餘肴,饭粒脱落盘席间,輒拾以噉之。”
“水俭”是汉语中的一个古语词,其核心含义指因干旱缺水而导致的灾荒或经济困乏。该词由“水”与“俭”二字复合而成:“水”指雨水、水源;“俭”在此处取其本义“不足、匮乏”,而非现代常用的“节俭”之意。
根据《汉语大词典》(上海辞书出版社,2009年版)的释义,“水俭”特指因旱灾引起的农作物歉收与物资短缺,属古代文献中描述自然灾害的专有词汇。例如《左传》注疏中曾用“水俭”形容旱情导致的民生困顿。
从字源考据,《说文解字》释“俭”为“约也”,段玉裁注:“约者,缠束也。俭者,不敢放侈之意”,引申为物质紧缺状态。故“水俭”一词精准体现了水资源短缺对社会经济的制约性影响,具有鲜明的农耕文明特征。
该词多见于汉魏至唐宋文献,如《齐民要术》载“值水俭之年”,《宋史·食货志》记“江淮水俭”,均指向旱灾引发的连锁性经济危机。其语义在现代汉语中虽较少使用,但作为历史词汇仍具重要研究价值。
参见:
《汉语大词典》(电子版)水俭条目
《说文解字注》俭字释义
《中国古代农业灾害词典》(中国农业出版社,2010)旱灾类目
“水俭”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可从以下几个方面解析:
水俭指因水涝灾害导致的农作物歉收或荒年。该词由“水”(指水灾)和“俭”(此处意为歉收、贫乏)组合而成,强调自然灾害对农业经济的影响。
最早见于南朝刘义庆《世说新语·德行》:
“殷仲堪既为荆州,值水俭,食常五碗盘,外无余肴。” 描述东晋官员殷仲堪在荆州任职时,因水灾导致粮食短缺,生活简朴的场景。
多用于描述古代因水灾引发的经济困难,如历史文献中的灾荒记录或人物传记中强调清廉节俭的语境。
当代可引申为对自然灾害导致资源短缺的警示,但需注意其古汉语特性,现代汉语中较少直接使用。
拔本塞源暴害拨火棒长蚑乘急黛蓝道德规范丁令豆荚二远额外主事噩异翻旧账風稜负山隔夜黑盒子候风昏死节録井底银瓶锦窠空头敕亏待逵泉之诛苦匏滥好人乱片子麻苎磨兑鸟散徘徊不定配偶貔子扑梭梭切脉清歌秋胡人自为政日高日上塞人桑麻少市暨使君睗睒石洫水体疏朗束衽通辨鵚鹙望舒荷婉娩吴鸿无狃现成饭先庚夏正斜睃