
[beyond the noisy world] 尘世之外
世外之交
尘世之外;世俗之外。 唐 李白 《杂题》诗序:“乘兴踏月,西入酒家。不觉人物两忘,身在世外。” 清 王士禛 《池北偶谈·王公家书》:“事在身外,身在世外,鸥波萍跡,足寄此生。” 瞿秋白 《饿乡纪程》十五:“那地方名画如山积,山水林树,置身其中,几疑世外。”
"世外"是一个汉语词汇,其核心含义指超脱于现实社会或世俗生活之外,常用于形容与纷扰现实隔绝的理想化境地或超凡脱俗的状态。根据权威汉语词典及经典文献用例,其详细释义如下:
字面本义
指现实世界之外的领域或空间。
例证:
“林尽水源,便得一山……土地平旷,屋舍俨然,有良田、美池、桑竹之属。” ——陶渊明《桃花源记》(描述与世隔绝的“世外桃源”)
来源:中国古代文学经典《桃花源记》
引申义
形容超脱世俗纷扰、不受现实约束的精神境界或生活状态。
例证:
“结庐在人境,而无车马喧。问君何能尔?心远地自偏。” ——陶渊明《饮酒·其五》
来源:《陶渊明集》
修饰理想境地
常与“桃源”“仙境”等词组合(如“世外桃源”),喻指安宁祥理想世界。
例:
这里山清水秀,民风淳朴,宛如一处世外桃源。
来源:《现代汉语词典》(第7版)
形容隐逸生活
指隐居避世、远离尘嚣的生活方式。
例:
他厌倦官场,晚年归隐山林,过起了世外生活。
来源:《汉语大词典》
比喻超凡境界
用于描述精神上超越世俗的修为或艺术境界。
例:
画中意境空灵,笔墨间透出世外高人的逸气。
来源:中国古典美学理论
《汉语大词典》
定义:“人世之外;超脱尘世。”
来源:上海辞书出版社《汉语大词典》第1卷
《现代汉语词典》(第7版)
释义:“尘世之外;超脱于世俗之外的。”
来源:商务印书馆《现代汉语词典》
古典文学用例
“忽闻海上有仙山,山在虚无缥缈间。” ——白居易《长恨歌》(以“仙山”喻世外之境)
来源:《全唐诗》
“世外”侧重空间或状态的隔绝(如地理隐居),而“方外”更强调宗教或哲学上的超脱(如僧道修行)。
来源:古汉语语义研究专著《词义系统与认知分析》
“世外”既指物理空间的隔绝(如隐逸之地),亦涵盖精神层面的超脱(如淡泊名利的心境),是汉语中表达理想化避世概念的核心词汇。其权威性源于经典文献的传承及权威辞书的规范化释义。
“世外”是一个汉语词汇,其含义和用法可从以下方面综合解析:
该词承载着中国传统文化中对隐逸生活的向往,常与山水田园、淡泊心境相关联,体现对现实喧嚣的逃避或超越。
如需更完整的历史用例或语义演变,可参考《汉语大词典》等典籍。
闇王柏夷亮父扳蔓变更别恨宾孟彩吹惭悲巉剥偿逋常州学派查讫逞奇春风雨露踔虚麤帛电头地纽帝渚二义烦恼贼唬吓谏楚僭攘禁扉金镛计穷虑尽绝品看出乐衎良家子猎缨李默然临统林沚轮扁卖恶买手勉劳明澈密戚木料辟睨浅闇乞措大亲雠肉茸茸柔同时命矢施夙谊踏潮天弧梯祸土法讬任吴舠仙界小青谢笔