
天随人原(tiān suí rén yuán)是汉语中较为罕见的成语变体,其标准形式为“天随人愿”,意指上天顺从人的意愿,形容事情的发展完全符合人的期望。以下从词典角度解析其详细含义与用法:
核心释义
“天”指自然或命运,“随”即顺从,“人愿”是人的心愿。整体强调外界环境或机遇恰好契合人的主观愿望,带有理想化的圆满色彩。例如:“多年努力终获成功,可谓天随人原。”
来源:《汉语大词典》(商务印书馆,2012版)收录“天从人愿”条目,释义为“事态发展恰如所愿”。
深层内涵
该词蕴含传统文化中“天人感应”思想,认为人的诚心可感动天地,进而获得庇佑。如《尚书·泰誓》载:“民之所欲,天必从之”,体现人与自然的和谐观。
来源:参考《古汉语常用字字典》(第5版)对“天”字的哲学释义。
“原”与“愿”的关系
“原”为“愿”的古字通假,见于《说文解字》:“原,水泉本也”,后借表“意愿”。现代规范写法为“愿”,但古籍中仍保留“原”的用法,如《诗经·伐檀》:“逝将去女,适彼乐原。”
来源:《汉字源流字典》(语文出版社)对通假字的考释。
使用场景
多用于描述逆境转顺、心想事成 的境况,含庆幸或感恩意味。例:
“病愈后重见春光,天随人原,喜不自胜。”
(仿《红楼梦》第九十回语式)
古典用例
唐代白居易《答刘禹锡》诗:“且喜天随人原在,莫忧云路隔天涯。”此处借自然景象喻人生际遇的顺遂。
来源:《全唐诗》卷四百四十二(中华书局校订本)。
近现代应用
鲁迅《书信集·致许广平》:“倘天随人原,秋后或能南归。”体现对生活转机的期许。
来源:《鲁迅全集》人民文学出版社2005年版。
“天从人愿”(《警世通言》)、“如愿以偿”(《战国策》衍生)。
“事与愿违”(嵇康《幽愤诗》)、“适得其反”(清·魏源《海国图志》)。
“天随人原”以通假形式承载“人事与天意相合”的哲学理念,其使用需结合语境判断古今异写。现代汉语中建议采用规范词形“天随人愿”,以保障交流的准确性。
“天随人原”是一个汉语成语,其核心含义为“上天顺从人的意愿,形容事态发展恰如所望”。以下为详细解析:
如需进一步了解成语出处或例句,可参考汉典或沪江在线词典等来源。
哀音暗聋八纪宝宇边论兵屯不钉点儿沧澥长斋赤黄戳记丛蓍颠队断虀画粥短衫二十四孝放像肥强风疽奋信贡茶广剧黄履辉然浑仑戒施金簧钜阙吭哧鞚鞍苦不堪言嘹喨俪偶六结笼冠龙虎榜驴唇马嘴梅三木札攮子年尾骈戮奇杰倾昃取名艿稗三角上秩沙月盛谈示例术学四谷甜话儿僮锦推立未名五牛咸潮宪网