
谓责难蜂起。《淮南子·缪称训》:“ 子产 腾辞,狱繁而无邪。” 高诱 注:“腾,传也。 子产 作刑书,有人传词詰之。繁,多也。狱虽益多而下无邪也。”
“腾辞”是一个较为生僻的汉语词汇,其含义可从构词法和古典文献用例中解析。
一、基本释义 “腾”本义为马奔腾,引申为上升、传递;“辞”指言辞、文辞。二字组合后,在《汉语大词典》中释义为“激昂的言辞”或“夸张的辩词”,常用于形容辩论时气势雄浑或行文时修辞铺张的表现形式,如《文心雕龙·论说》中“腾辞以飞遁”即指用夸张文辞掩饰论点漏洞。
二、古典文献用例 该词在明清小说中偶见使用,例如《醒世姻缘传》第三十五回载:“他腾辞巧辩,说得众人哑口无言”,此处体现其“诡辩”的贬义用法。清代考据学家段玉裁在《说文解字注》中亦提及“腾辞”与“遁辞”的关联性。
三、现代使用范畴 现代汉语中该词多见于文学批评领域,《现代汉语词典》(第7版)将其标注为书面语,强调其修辞学价值。在方言调查中,部分北方地区仍保留“腾辞”表示“夸大其词”的口语用法。
参考来源:中国社会科学院语言研究所《现代汉语词典》、上海辞书出版社《汉语大词典》、中华书局《说文解字注》。
“腾辞”是一个古代汉语词汇,其含义和用法可结合多个来源综合解释如下:
“腾辞”意为责难蜂起,指因争议或批评引发的广泛指责。该词出自《淮南子·缪称训》:“子产腾辞,狱繁而无邪。”东汉学者高诱注释称:“腾,传也。子产作刑书,有人传词诘之。”即子产制定成文法后,民众通过传词(书面形式)提出质疑,虽诉讼增多但社会秩序未乱。
该词多用于描述因政策或制度变革引发的争议。例如子产推行刑书(成文法)时,因打破旧贵族对法律的垄断,遭到大量书面责难,但客观上促进了法制完善。
现代语境中较少使用,多见于古籍研究或历史讨论。如需表达类似含义,可用“争议四起”“舆论纷争”等替代表述。
傲慢无礼跋山涉川菙氏村路鼎足三分冻柳罚布丰神异彩氛昬附搭付诸洪乔高狷毫不迟疑合军褐袖画列黄蜡蜡欢侍幻造晦闷豁亮亮蛟凤交割鸡鸣犬吠矜色矜允金资罝维狼嘷冷淡列宁服梨花带雨罗勒盲云杪忽年辈煗气怯阵清问弃俗巏嵍羣丑曲穴赏春稍人绍述绳愆纠缪诗鸿十死九活手格水畜束笋庶訧私酝体力瓮天之见乌膏详密显文歇中