月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

管板钻孔英文解释翻译、管板钻孔的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 drilling of tubesheet

分词翻译:

管板的英语翻译:

【化】 tubeplate; tubesheet

钻孔的英语翻译:

bore; broach; drill
【医】 counter sunk

专业解析

管板钻孔是机械制造领域中的专业术语,指在管板(用于固定换热器、锅炉等设备中管束的金属板)上按设计要求进行孔洞加工的过程。其核心功能是确保管束与管板之间的精准装配,维持设备密封性和热交换效率。

  1. 技术定义与工艺要求

    管板钻孔需满足严格的公差标准,孔径误差通常控制在±0.05毫米以内。加工过程中需采用数控机床或深孔钻设备,并配合专用夹具固定管板。部分高精度场景还要求孔壁粗糙度达到Ra1.6微米以下。

  2. 工程应用场景

    该工艺广泛应用于核电蒸汽发生器(如AP1000机组管板)、石油化工换热器及船舶锅炉制造。例如在板式换热器中,钻孔位置偏差直接影响管束与流体介质的接触面积。

  3. 质量控制标准

    国际通用规范包括ASME Section VIII(美国机械工程师协会标准)和GB151-2014《热交换器》国家标准,要求钻孔后需进行涡流检测或超声波探伤,确保无裂纹或变形缺陷。

网络扩展解释

管板钻孔是机械加工中针对管板(用于固定管道或热交换器管束的板材)进行精准孔洞制作的技术过程。以下是详细解释:

一、基本定义

管板钻孔指通过数控钻床或专用设备,在管板上加工出符合位置精度、孔径公差要求的孔洞,用于安装管道并确保密封性和热交换效率。其核心要求包括孔壁光滑度、垂直度及位置精度,直接影响设备运行性能。

二、加工流程

  1. 传统方法(低效、精度有限):
    需人工划线→打样冲点→小钻头预钻孔→正式钻孔→铰孔(高光洁度要求时)→倒角。依赖摇臂钻床,劳动强度大,易产生振动或锥度误差。

  2. 现代方法(数控技术):
    使用龙门式数控钻床,多钻头独立控制,可批量加工,精度达±0.1mm。流程包括编程定位→自动钻孔→冷却液降温→去毛刺→质量检测。

三、技术难点

四、主要设备

五、应用领域

主要用于锅炉、换热器、石化设备等需密集管道固定的工业场景。例如,核电冷凝器中管板钻孔误差需控制在0.05mm以内,以防止介质泄漏。

若需进一步了解具体参数或案例,可参考、5、10提供的设备及工艺说明。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】