英语翻译：

【经】 schedule of creditors balance in purchase ledger

分词翻译：

购货的英语翻译：

【经】 merchandise purchases; purchase commodity

客户的英语翻译：

client; clientele
【计】 client
【经】 correspondent

余额的英语翻译：

remaining sum
【经】 balance; balance outstanding; difference

明细表的英语翻译：

list
【经】 detailed statement

专业解析

"购货客户余额明细表"是财务会计领域的重要管理工具，其汉英对照解释及核心功能如下：

1. 术语定义 中文全称：购货客户余额明细表 英文对应：Customer Purchase Balance Detailed Statement 该表项系统记录企业向客户销售商品后形成的应收款项明细，包含客户名称、交易日期、发货单号、应付款项、已付金额及期末余额等核心字段。

2. 构成要素解析

• 购货客户（Purchasing Client）：与企业建立购销关系的法人或自然人主体
• 余额（Account Balance）：特指会计期末未清偿的应收账款净额
• 明细表（Detailed Schedule）：采用复式记账法编制的分类账附表，符合《企业会计准则第14号——收入》的披露要求

3. 核心功能 该报表主要用于监控应收账款周转率（计算公式：$$ text{周转率} = frac{text{赊销收入净额}}{text{平均应收账款余额}} $$），协助企业进行信用风险管控。通过账龄分析功能，可识别逾期账款并计提坏账准备，符合国际财务报告准则第9号（IFRS 9）关于金融工具计量的规定。

4. 应用场景 主要应用于月末结账流程中的往来科目核对，作为编制资产负债表应收账款项目的重要依据。审计过程中需依据《中国注册会计师审计准则第1312号》进行函证程序验证余额准确性。

注：相关会计处理规范参见中华人民共和国财政部颁布的《企业会计准则应用指南》，具体操作标准以国家最新财税法规为准。

网络扩展解释

“购货客户余额明细表”是会计和财务管理中的专用术语，主要用于记录企业与采购客户之间的往来账目余额情况。以下是详细解释：

一、基本定义

该表格以明细形式列示企业在采购环节中，各客户对应的应付账款余额信息。其核心功能是追踪每个购货客户的未结算金额，便于核对账目、监控资金流动。

二、主要用途

1. 账务核对：比对总账与分户账余额，确保财务数据一致性（如所述核对账目功能）
2. 风险监控：通过余额变动发现异常交易，例如某客户应付账款突然激增可能暗示信用风险
3. 决策支持：提供客户付款周期、欠款规模等数据，辅助制定催收策略或调整信用政策
4. 财务披露：作为应付账款科目的明细支撑材料，用于审计或编制财务报表

三、典型结构

包含以下核心字段（综合、信息）：

• 客户名称/编号
• 本期发生额（采购金额）
• 已付金额
• 期末应付余额
• 账期（约定付款期限）
• 历史交易备注

四、与其他表格的区别

不同于普通客户信息表（如所述包含联系方式、合作内容等），该表聚焦财务往来数据，属于应付账款管理工具。其数据直接关联资产负债表中的应付账款科目。

如果需要查看具体编制范例，建议参考专业会计手册或财务系统导出的标准模板，注意不同行业可能存在字段差异。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】