公用外围设备英文解释翻译、公用外围设备的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 shared peripheral

分词翻译：

公用的英语翻译：

communal; for public use; public
【计】 sharing

外围设备的英语翻译：

【计】 ancillary equipment; peripheral apparatus; peripheral device
peripheral equipment; peripheral unit
【经】 peripheral equipment

专业解析

公用外围设备（Public Peripheral Equipment）指在计算机系统中，供多个用户或程序共享使用的外部硬件设备。其核心特征在于资源的公共访问性和外部连接性，区别于仅供单一用户或主机专用的内部设备。

详细解释：

定义与核心特征 (Definition & Core Characteristics)：
- 公用 (Public/Shared)：强调设备的非独占性。它并非绑定于单一用户、单一进程或单一主机，而是作为共享资源池的一部分，允许多个用户或应用程序按需（通常通过排队或调度机制）访问和使用。例如，网络打印机、共享磁盘阵列、公共扫描仪等。
- 外围设备 (Peripheral Equipment)：指独立于计算机主机（CPU和主存储器）之外，通过特定接口（如USB、网络、SCSI等）连接的硬件装置。它们负责数据的输入、输出、存储或特定功能处理，如打印机（输出）、扫描仪（输入）、外部硬盘（存储）、绘图仪（输出）等。其关键属性是物理分离性和功能辅助性。
技术背景与应用场景 (Technical Context & Application Scenarios)：
- 公用外围设备的概念尤其适用于多用户系统（如大型机、服务器集群）和网络环境（如局域网、云计算平台）。在这些环境中，集中管理和共享昂贵或通用的外部设备能显著提高资源利用率、降低成本和简化管理。
- 例如，在办公室环境中，一台高性能网络打印机作为“公用外围设备”，可被局域网内所有员工共享使用，无需为每台电脑配备独立打印机。
典型示例 (Typical Examples)：
- 共享打印机/绘图仪：最常见的公用输出设备。
- 网络附加存储 (NAS) / 存储区域网络 (SAN)：提供集中式、共享的文件存储和备份空间。
- 共享扫描仪/传真机：供多人使用的输入或通信设备。
- 共享磁带库/光盘库：用于大规模数据备份和归档的共享存储设备。
- 共享的专用处理设备：如某些场景下共享的GPU计算资源或加密加速卡（虽然更常见于内部，但概念上可扩展）。

权威性参考来源：

《计算机组成与设计：硬件/软件接口》 (David A. Patterson, John L. Hennessy)：经典教材，详细阐述计算机体系结构中输入/输出系统（I/O System）和外围设备的角色，包括共享机制。 (代表来源类型：权威教材)
IEEE (电气电子工程师学会) 相关标准与文献：IEEE定义了众多计算机接口、网络协议和系统架构标准，这些标准支撑了公用外围设备的连接、通信和管理。例如，涉及网络打印、存储网络（如iSCSI, Fibre Channel）的标准。 (代表来源类型：国际专业组织标准)
《操作系统概念》 (Abraham Silberschatz, Peter Baer Galvin, Greg Gagne)：操作系统教材深入探讨了资源管理，包括对外围设备（如磁盘、打印机）的共享、调度和访问控制（如假脱机技术 - Spooling），这是实现“公用”性的软件基础。 (代表来源类型：权威教材)
技术百科与专业词典：如TechTarget的IT百科 (例如： Peripheral device, Shared resource) 或PC Magazine Encyclopedia (Peripheral) 提供了对“外围设备”和“共享资源”的标准定义和解释，其描述符合“公用外围设备”的核心要素。 (代表来源类型：专业技术百科)

“公用外围设备”的本质是可被多用户共享的、连接在计算机主机外部的硬件资源。其价值在于通过资源共享提升效率、降低成本，常见于网络化和多用户计算环境中。理解其“共享性”和“外部性”是把握该术语的关键。

网络扩展解释

“公用外围设备”指可被多个用户或系统共享使用的外围设备，属于计算机系统中除主机外的辅助设备。以下为详细解释：

一、基本定义

核心概念
公用外围设备是通过网络或共享机制，为多个用户提供服务的计算机外部设备。例如共享打印机、远程存储设备等。
技术特性
- 需通过设备控制器与主机连接，支持并行数据传输；
- 通常包含存储介质（如磁盘）、驱动装置和控制电路。

二、典型应用场景

商业领域
如零售商店的共享收据打印机，允许多个结账终端共用同一台设备；
数据通信
支持远程访问的存储设备或模数转换器，实现跨系统数据交互。

三、与普通外围设备的区别

类别	公用外围设备	普通外围设备
使用范围	多用户共享	单一用户或主机专用
典型设备	网络打印机、云存储	本地键盘、个人硬盘
连接方式	通过网络或远程接口	直接连接主机

四、权威补充

根据极高权威性资料，外围设备的功能是“为计算机与外部环境提供通信手段”，而公用性扩展了这一功能，使其成为分布式系统的重要组成部分。