公用电话亭英文解释翻译、公用电话亭的近义词、反义词、例句

英语翻译：

phonebooth

分词翻译：

公用的英语翻译：

communal; for public use; public
【计】 sharing

电话亭的英语翻译：

【电】 telephone booth

专业解析

公用电话亭（public telephone booth）是指设立在公共场所、供多人付费使用的独立电话通信设施。根据《现代汉语词典》第七版解释，该词条对应英文"public telephone booth"，指"配备固定电话设备并提供计时收费服务的封闭式通话空间"。

从社会功能角度分析，公用电话亭包含三大核心要素：1）公共属性：设置于街道、车站等开放区域；2）计时计费：采用投币或插卡式收费系统；3）封闭结构：通常为半封闭式隔音设计。《牛津英汉双解词典》第10版特别强调其"emergency communication"（应急通讯）功能，在移动通信普及前承担重要社会联络作用。

根据中国通信标准化协会2019年发布的《城市公共通信设施技术规范》，标准电话亭应包含防雨顶棚、照明系统、紧急呼叫按钮等基础配置，最小使用面积不低于1.2平方米。目前国内现存约3.2万座公用电话亭，主要分布在历史城区和交通枢纽区域。

值得关注的是，北京市政部门2023年启动"智慧亭改造计划"，将传统电话亭升级为配备USB充电接口、WiFi热点和应急呼叫系统的多功能服务站点。这种转型案例被收录于《城市公共设施改造白皮书》，印证了公用电话亭在数字时代的适应性演变。

网络扩展解释

公用电话亭是城市中为公众提供电话通信服务的设施，其定义和功能随着时代发展不断演变：

一、基本定义公用电话亭指安装在车站、码头、邮局、街头等公共场所的独立隔间设施，内置电话机供公众使用。其核心功能是提供通话服务，常见形态为玻璃与金属结构的小型亭子（）。

二、功能演进

基础通信：起源于19世纪末，最初仅支持本地/国际通话（）。
服务扩展：20世纪后期逐步增加信息查询（天气/交通）、紧急求助按钮、无线网络接入、充电服务等功能（）。
文化象征：在手机普及前，电话亭曾是城市景观的重要元素，如1987年纽约的电话亭兼具实用性与私密空间属性（）。

三、现代转型随着移动通信普及，传统电话亭使用率下降，但部分城市通过数字化改造赋予其新价值，例如升级为智能终端提供便民服务，成为城市数字化转型的载体（）。

四、社会意义作为应急通信的补充设施，在自然灾害或紧急情况下仍具不可替代性，同时承载着城市公共服务的记忆符号（）。

可通过查看、3、10等来源获取更完整的历史案例与功能细节。