
【化】 feed liquid inlet; flow inlet
在汉英词典及工程领域中,"供液口"的术语解释如下:
供液口(Liquid Supply Port)指设备或系统中用于输入液体的专用接口。其英文标准译法为"Liquid Inlet" 或"Fluid Supply Port",常见于液压系统、冷却装置、医疗设备及化工机械等领域,功能为控制液体介质的定向输送。
表示提供、输送,强调主动供给液体的功能特性。
涵盖水、油、化学溶液等流动介质,区别于气体(Gas)或固体(Solid)输入口。
指物理接口结构,通常具备密封设计以防止泄漏,如螺纹接口(Threaded Port)、快接接口(Quick-Connect Coupling)等。
中文术语 | 英文对应 | 功能差异 |
---|---|---|
供液口 | Liquid Inlet | 液体输入主通道 |
排液口 | Drain Outlet | 液体排出接口 |
循环口 | Recirculation Port | 内部液体回流通道 |
(依据ASME BPE标准术语库
权威来源:
- 《机械工程汉英词典》(中国机械工业出版社)
- ASME Bioprocessing Equipment (BPE) Standard
- ISO 13703:2000《石油天然气工业-管道系统》术语库
- NASA Technical Standards System (NTSS) Fluid Component Glossary
“供液口”是由“供”“液”“口”三个字组成的复合词,其含义需结合各部分理解:
供(gōng)
指供给、供应,表示将液体输送到特定位置的功能。这一读音常见于“供给”“供求”等词(参考中的“供求”示例)。
液
即液体,如水、油、化学溶液等流体物质。
口
指开口或通道,此处表示液体进入系统的入口。
整体含义:
“供液口”指用于向设备或系统输送液体的入口部件,常见于机械设备(如冷却系统、润滑装置)、化工管道、实验室仪器等场景。例如:
需注意,该词属于专业术语,具体功能可能因应用领域不同而有所差异。若需更详细的技术参数,建议查阅相关设备说明书或行业标准文件。
【别人正在浏览】