高弓足英文解释翻译、高弓足的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 hollow foot

high; high-priced; lofty; loud; tall
【医】 homo-; hyper-; hypsi-; hypso-; per-

bend; bow
【医】 arc; arch; arcus; toxo-

ample; as much as; foot; full; leg; sufficient
【医】 foot; Paedo-; pedes; pedo-; pes; pod-; podia; podium; podo-

高弓足（Pes Cavus）是一种足部骨骼形态异常疾病，表现为足弓异常增高，常伴随足跟内翻和跖骨头下压。在汉英词典中，"高弓足"对应的英文术语为"high-arched foot"或专业医学术语"pes cavus"（拉丁语）。该病症可分为先天性（遗传因素主导）和后天性（神经系统疾病继发）两类。

临床表现与诊断

典型特征包括：足背侧皮肤褶皱加深、足底承重区域出现胼胝体、步态不稳易疲劳。临床诊断需结合足印分析、X射线测量及足弓角度测量，其中Hibb角（跟骨倾斜角）>30°可作为重要参考指标。

病理学分类

根据《中华骨科杂志》标准分为：

并发症风险

《实用足踝外科学》指出，未经治疗可能发展为：

治疗建议

早期干预以矫形鞋垫和物理治疗为主，重度畸形需行跟骨截骨术或肌腱转移术。美国足踝外科协会推荐使用Coleman阻滞试验评估后足柔韧性，作为手术方案选择依据。

高弓足是一种足部畸形，主要表现为足底纵弓异常增高，导致足部呈现过度拱形，影响正常行走和受力平衡。以下是综合多个权威来源的详细解释：

高弓足又称“爪形足”，属于足弓发育异常。正常足弓可分散地面压力并协助运动平衡，而高弓足患者因骨骼、肌肉或韧带结构异常，导致足纵弓弯曲程度过大，足底接触面减少。部分患者可能伴随后足内翻或趾关节畸形（如爪形趾）。

如需更专业的个体化建议，可参考北京儿童医院或神经肌肉专科的诊疗指南。