高等学位英文解释翻译、高等学位的近义词、反义词、例句

英语翻译：

advanced degree

higher

degree
【医】 qualification

在汉英词典中，“高等学位”（Higher Academic Degree）指在完成本科教育后，通过系统学术训练和科研考核所获得的更高层次学位，通常对应硕士（Master’s Degree）和博士（Doctoral Degree）两类。其核心含义包含以下维度：

学术层级
高等学位代表教育体系的进阶阶段，要求掌握特定学科领域的深度理论知识及独立研究能力。例如，中国教育部将硕士学位定义为“在某一学科领域达到学术或专业水平的标志”，博士学位则需“在科学或专门技术上做出创造性成果”。
培养目标
高等学位的授予需通过课程学习、论文撰写与答辩等环节，强调创新性和学术贡献。美国国家教育统计中心（NCES）指出，硕士课程侧重专业实践或学术研究能力，博士则聚焦原创性知识生产。
社会认可与职业关联
高等学位持有者在就业市场中常被视为具备高阶专业能力的群体。例如，英国高等教育统计局（HESA）数据显示，博士学位获得者从事科研、高等教育等领域的比例超过70%。
国际对比
不同国家对高等学位的定义存在差异。以德国为例，其“博士学位”（Doktorgrad）需完成5-6年研究并通过严格评审，而美国博士培养更强调课程与研究的平衡。

高等学位通常指在学士学位基础上获得的更高层次学术称号，主要包括硕士学位和博士学位。以下是详细解释：

高等学位是相对于本科学士学位而言的进阶学术称号，代表更深入的专业研究能力和学术水平。
- 硕士学位：介于学士与博士之间，需通过课程学习、论文答辩等考核，体现对某一领域的系统研究能力（如、）。
- 博士学位：最高级别学位，要求在本专业领域做出创新性贡献并通过严格审查（如、）。

如需进一步了解具体学科门类或授予标准，可参考教育部或权威教育平台信息。