功能控制英文解释翻译、功能控制的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 function control

分词翻译：

功能的英语翻译：

function
【计】 F; FUNC; function
【医】 function
【经】 functions

控制的英语翻译：

control; dominate; desist; grasp; hold; manage; master; predominate; rein
rule
【计】 C; control; controls; dominance; gated; gating; governing
【医】 control; dirigation; encraty
【经】 check; command; control; controlling; cost control; dominantion
monitoring; regulate; rig

专业解析

在汉英词典框架下，"功能控制"对应的标准英译为"functional control"，指通过系统化手段对设备、程序或组织活动的运行特性进行调节与管理的行为机制。该术语在技术与管理领域具有双重内涵：

技术系统定义
从工程学角度，功能控制指通过预设指令集对机械、电子或软件系统的操作模块进行参数化调节，确保各子系统协同达成预定目标。典型应用包括工业自动化中的PLC编程逻辑，以及计算机系统的进程调度算法。
管理维度解析
在管理学语境中，该术语延伸为组织内部通过制度规范与流程设计实现资源优化配置的管理模式，如ISO 9001质量管理体系中的过程控制方法论。哈佛商学院案例库将其定义为"目标导向的决策循环系统"（HBS Case Study No. 621-045）。
语言学对应关系
《牛津英汉双解科技词典》（第7版）明确指出，"功能控制"在翻译实践中需根据上下文区分：

物理系统场景译为"functional control"
生物医学领域多采用"physiological regulation"
企业管理文献倾向使用"operational governance"

跨学科应用实例
美国国家标准与技术研究院(NIST)在智能制造白皮书中，将功能控制架构分解为三个核心组件： $$ begin{aligned} &text{传感层} rightarrow text{数据采集} &text{分析层} rightarrow text{决策生成} &text{执行层} rightarrow text{动作实施} end{aligned} $$ 该模型已应用于特斯拉超级工厂的制造执行系统(MES)。

网络扩展解释

“功能控制”是一个多领域术语，具体含义需结合不同场景解释：

工程系统领域指对设备或系统的各项功能进行调节、操作和约束的过程。例如，汽车中的电子控制单元（ECU）通过传感器实时监控并调节引擎动力、制动系统等功能，确保车辆安全高效运行。
管理学领域指通过制度、流程确保组织内部功能模块协调运作。如企业通过KPI考核制度控制各部门职能执行，实现资源调配与目标对齐。
软件开发领域指通过代码逻辑或用户界面管理程序功能模块的启用/禁用状态。例如APP中的权限设置功能，允许用户自主控制摄像头、定位等功能的访问权限。
生物学领域特指基因对生物性状的调控机制，如DNA通过表达特定蛋白质实现细胞功能的控制。

核心共性：所有场景下均强调通过主动干预手段，对既定功能的运行范围、执行条件或输出效果进行管理和约束，最终实现系统稳定性、安全性或资源优化目标。若需特定领域的深入解析，建议补充上下文信息。