月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

公定容重英文解释翻译、公定容重的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【化】 basic density; basic volumetric weight

分词翻译:

公的英语翻译:

fair; general; impartial; public; public affairs
【机】 male

定容的英语翻译:

【化】 constant volume

重的英语翻译:

again; layer; repeat; scale; weight
【计】 repetitive group
【医】 hyper-; weight; wt.

专业解析

公定容重(Official Conditioned Weight)是一个在纺织、农产品(如棉花、羊毛)检验和贸易中使用的专业术语,指材料在标准大气条件下(通常为温度20±2℃,相对湿度65±4%)达到吸湿平衡时的重量。其核心在于通过科学方法排除环境湿度波动对重量的影响,为贸易结算和质量评定提供统一、公平的依据。

详细解释:

  1. “公定”的含义:

    • “公定”指“公认规定”或“官方规定”。它代表该重量值不是实际称量的原始重量,而是依据国家或国际公认的标准(如中国国家标准GB、国际标准ISO等)规定的测试条件和计算方法得出的重量。
    • 这个“规定”通常包括:标准大气条件(温湿度)、公定回潮率(见下文)以及具体的测试方法。
  2. “容重”的含义:

    • 在“公定容重”这个特定术语中,“容重”并非指单位体积内的质量(如物理学中的密度概念),而是指材料本身在特定条件下的重量。可以理解为“在标准环境下容纳了规定水分后的重量”。
    • 更准确地说,这里的“容”指材料容纳水分的能力,“重”指重量。它反映的是材料在标准状态下包含其“公定”水分时的质量。
  3. 核心概念:公定回潮率

    • 理解公定容重的关键在于公定回潮率。
    • 回潮率:指材料中所含水分重量占其干燥重量的百分比。计算公式为: $$ W = frac{G - G_0}{G_0} times 100% $$ 其中:
      • $ W $ 是回潮率(%),
      • $ G $ 是材料的湿重,
      • $ G_0 $ 是材料的干重(烘至恒重)。
    • 公定回潮率:并非材料在标准大气下实际达到的回潮率,而是由权威机构(国家标准、国际标准、行业协议)人为统一规定的、用于贸易结算的回潮率值。例如:
      • 棉花的公定回潮率在中国通常为8.5%。
      • 羊毛的公定回潮率通常为16%。
      • 桑蚕丝的公定回潮率为11%。
    • 设定公定回潮率是为了统一计算基准,避免因产地、批次、实际环境差异导致的水分含量不同影响贸易公平。
  4. 公定容重的计算:

    • 公定容重是基于材料的干重(或净重)和公定回潮率计算得出的。公式为: $$ G_k = G_0 times (1 + W_k / 100) $$ 其中:
      • $ G_k $ 是公定重量(公定容重),
      • $ G_0 $ 是材料的干重(或净重),
      • $ W_k $ 是公定回潮率(%)。
    • 实际操作中,往往先测得材料的实际回潮率 $ W $ 和实际重量 $ G $,然后通过干重 $ G_0 = G / (1 + W/100) $ 换算,再代入公定回潮率计算公定容重 $ G_k $

公定容重(Official Conditioned Weight)是依据官方标准规定的测试条件和公定回潮率计算得出的材料重量。它不是实际称量值,而是为了消除环境湿度差异影响、确保贸易公平和质量评定一致性而设定的约定重量。其核心在于“公定”二字,代表了该数值的权威性和标准化属性,是纺织原料、农产品等大宗商品交易中关键的结算依据和质量指标。

权威参考来源:

网络扩展解释

“公定容重”是特定领域(如农业、工程或材料科学)中,按照行业公认标准测定的容重值,用于规范质量评估。以下是具体解释:

  1. 基本定义
    容重指单位体积内物体的重量,不同领域单位不同:

    • 工程领域:常用牛/立方米(N/m³)或千牛/立方米(kN/m³),用于评估土体、建筑材料的压实效果。
    • 农业领域:如粮食容重以克/升(g/L)为单位,反映籽粒饱满度和品质。
  2. “公定”的含义
    “公定”指通过官方或行业统一标准测定的数值。例如:

    • 粮食行业:需在标准温湿度下测量,确保结果可比性,并作为定等定价依据。
    • 工程材料:如混凝土、土壤的容重需符合规范,以保障结构安全。
  3. 与密度的区别
    容重=密度×重力加速度(公式:$gamma = rho cdot g$),单位为力/体积;而密度是质量/体积(kg/m³)。

  4. 应用场景

    • 农业中,公定容重高表示粮食籽粒饱满、品质优。
    • 工程中,干容重越大,土体压实效果越好。

若需具体行业的公定标准,可参考相关领域规范(如粮食检测标准GB/T 5498)或工程材料测试手册。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】