铬油鞣英文解释翻译、铬油鞣的近义词、反义词、例句
英语翻译:
【化】 chrome chamois
分词翻译:
铬的英语翻译:
chromium
【医】 chrome; chromium; Cr
油鞣的英语翻译:
【化】 chamois tannage; chamoising (process); oil tanning
专业解析
铬油鞣(Chromium Oil Tanning)是皮革加工中的一种复合鞣制工艺,结合了铬鞣(Chrome Tanning)和油鞣(Oil Tanning)两种方法,旨在赋予皮革特定的性能。以下是详细解释:
-
工艺定义
铬油鞣指先使用三价铬盐(如碱式硫酸铬)对生皮进行初步鞣制,再通过油脂(如鱼油、合成加脂剂)进行二次处理的过程。铬鞣提供基础的耐热性和稳定性,油鞣则增强皮革的柔软度、丰满度及疏水性。
-
核心特点
- 铬鞣阶段:通过铬络合物与胶原纤维结合,缩短鞣制时间,提高成革的收缩温度(可达95°C以上)。
- 油鞣阶段:油脂渗透至纤维间隙,通过氧化反应形成柔性薄膜,赋予皮革独特的绒面感和延展性,适用于手套革、服装革等高柔韧需求产品。
-
术语对照
- 中文:铬油鞣(gè yóu róu)
- 英文:Chrome-oil tannage / Combination tannage (Chrome and Oil)
-
应用与优势
该工艺生产的皮革兼具铬鞣革的耐用性和油鞣革的细腻触感,尤其适合制作高端汽车座椅、航空内饰及奢侈品皮具,其抗撕裂强度和耐汗性优于单一鞣法产品。
参考资料
- 《英汉皮革工业词汇》(English-Chinese Dictionary of Leather Technology),轻工业出版社,2012年.
- 《皮革工艺学》(Leather Technology),中国轻工业出版社,2018年.
- 国际皮革工艺师与化学家协会联合会(IULTCS)标准术语库.
网络扩展解释
“铬油鞣”是皮革加工中的一种鞣制工艺,结合了两种鞣剂(铬盐和油脂)处理兽皮,使其成为柔软耐用的皮革。具体解释如下:
1.核心词拆分
- 铬:指铬盐(如三价铬化合物),是化学鞣剂的主要成分。铬鞣法能使皮革耐高温、收缩率低,且鞣制速度快,是现代制革业的主流工艺。
- 油:指油脂类物质(如鱼油),常用于油鞣工艺。油脂渗入皮革纤维后,通过氧化作用增强皮革的柔软性和延展性,适合制作擦拭布或柔软皮革制品。
- 鞣:即鞣制(tanning),通过化学或物理方法使生皮中的胶原蛋白稳定,防止腐败并赋予皮革弹性。
2.工艺特点
- 结合两种鞣法优势:铬鞣提供基础稳定性,油鞣补充柔软性,使皮革兼具耐热性和触感舒适性。
- 应用场景:多用于生产高档皮革制品,如精密仪器擦拭布(因油鞣革纤维松散、吸水性好)或需要综合性能的皮具。
3.补充说明
- 安全性:现代铬鞣工艺多使用环保的三价铬,毒性较低,而传统油鞣可能采用鱼油等天然材料。
- 历史背景:油鞣是古老工艺之一(如麂皮制作),而铬鞣自19世纪普及,两者结合属于技术改良。
如需更专业的工艺参数或具体产品案例,可参考皮革工业相关文献或行业标准。
分类
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
别人正在浏览...
【别人正在浏览】