英语翻译：

【化】 schedule drawing
【经】 process charts

分词翻译：

工的英语翻译：

labour; man-day; project; skill; work; worker

序的英语翻译：

foreword; initial; order; preface; prolegomenon; sequence

图的英语翻译：

chart; drawing; fig.; map; plot; picture; intention; attempt; plan
【计】 diagram; graphtyper
【化】 diagram
【医】 chart; column diagram; diagram; graph; map; picture; schema; scheme
sheet

专业解析

工序图（Process Flow Diagram）在汉英词典中对应"process flowchart"或"operational procedure chart"，指用标准化图形符号系统描述产品制造流程的技术文件。其核心要素包含工序序列、工艺参数、设备配置和质检节点四大模块，符合中国国家标准化管理委员会发布的GB/T 24742-2009《技术制图 工艺流程图表用图形符号》规范要求。

在机械制造领域，工序图需标注基准定位面、切削参数、形位公差等关键工艺信息，美国机械工程师协会（ASME Y14.24-2020）标准特别规定工序图必须包含材料流转方向标识。汽车行业应用时，工序图还需整合IATF 16949质量管理体系中的防错验证标识。

权威文献参考：

1. 中国工程院《智能制造工艺设计导则》（2023版）第5章
2. 美国普渡大学工业工程系《现代制造系统》教材第7.2节
3. 德国VDI 2860标准《装配过程规划与设计》

网络扩展解释

被加工零件工序图是用于描述零件加工流程和工艺要求的专业技术图纸，其核心定义和特点如下：

一、基本定义

工序图是根据工艺方案绘制的技术文件，专门表示某台设备（如组合机床）需完成的加工内容。它突出显示本工序的加工细节，包括：

• 加工部位的尺寸、精度及表面粗糙度要求
• 定位基准与夹具位置
• 材料硬度、毛坯状态等基础信息

二、核心要素

1. 工序流程可视化：用矩形框表示各加工步骤，框内标注工序名称、设备型号、检测方法等
2. 加工顺序标注：通过流程线连接各工序框，明确先后逻辑关系
3. 时间管理辅助：部分工序图会标注每道工序耗时，便于生产排期

三、与零件图的区别

对比项	工序图	零件图
用途	指导加工过程	作为最终验收依据
内容侧重点	加工顺序与工艺参数	成品几何尺寸与技术要求
呈现形式	流程图+工艺说明	工程三视图+尺寸标注

四、特殊价值

在组合机床设计中，工序图不仅是制造验收依据，更是验证工艺可行性、协调各加工单元的重要文件。通过标准化流程图符号（如菱形框表示质检点），能有效识别过程差异，为产线优化提供依据。

（完整行业标准可参考：机械制造工艺手册、GB/T 24742-2009《技术制图 工艺流程图表用图形符号》）

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】