月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

福谢氏试验英文解释翻译、福谢氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Foshay's tests

分词翻译:

福的英语翻译:

blessing; good fortune

谢氏试验的英语翻译:

【医】 Sia's test

专业解析

福谢氏试验(Fouchet's Test),又称毛细血管脆性试验(Capillary Fragility Test)或束臂试验(Tourniquet Test),是一种用于评估毛细血管壁完整性和脆性的临床检测方法。该试验主要用于辅助诊断维生素C缺乏症(坏血病)或血小板减少性紫癜等出血性疾病。

核心原理与操作

  1. 检测机制

    通过施加可控压力(如上臂加压),观察皮下出血点数量,评估毛细血管抵抗内压的能力。若毛细血管脆性增加,微小出血点(瘀点)会显著增多。

  2. 标准操作流程

    • 在前臂屈侧画直径5cm的圆圈,测量基础血压。
    • 将血压计袖带加压至收缩压与舒张压之间,维持5-10分钟。
    • 解除压力后5分钟,计数圆圈内新出现的瘀点数量。
    • 阳性判定:瘀点>10个提示毛细血管脆性异常。

临床意义与关联疾病

  1. 维生素C缺乏症

    维生素C是胶原蛋白合成的必需辅因子,其缺乏导致毛细血管内皮细胞间质胶原减少,血管壁脆性增加。福谢氏试验阳性是坏血病的典型体征之一。

    来源:《默克诊疗手册》(Merck Manual)维生素C缺乏症章节

  2. 血小板功能异常

    血小板数量减少(如特发性血小板减少性紫癜)或功能障碍时,毛细血管修复能力下降,试验阳性率升高。

    来源:《威廉姆斯血液学》(Williams Hematology)血小板疾病篇

  3. 其他病因

    包括遗传性毛细血管扩张症、过敏性紫癜、严重感染或药物毒性(如长期使用糖皮质激素)。

术语溯源与命名

注意事项

权威参考文献

  1. 《默克手册:维生素C缺乏症》

    https://www.merckmanuals.com/professional/nutritional-disorders/vitamin-deficiency-dependency-and-toxicity/vitamin-c-deficiency

  2. 《StatPearls:毛细血管脆性试验》

    https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK560735/

  3. 《威廉姆斯血液学》(第10版),McGraw-Hill Education,ISBN 978-1260464133

网络扩展解释

根据搜索结果和相关医学背景知识,"福谢氏试验"的详细解释如下:

  1. 基本定义
    该术语的英文为Foshay's tests(),属于医学领域的诊断试验,可能与兔热病(Tularemia)检测相关。其名称来源于美国医生Lee Foshay,他在20世纪30年代曾参与该疾病的血清学研究。

  2. 潜在用途
    部分资料显示,该试验可能通过检测患者体内抗体或皮肤反应来辅助诊断兔热病(由土拉菌引起),原理类似结核菌素试验。但需注意,搜索结果中未明确说明其具体操作步骤。

  3. 注意名称混淆
    在中文翻译中需区分:

    • 福谢氏试验(Foshay's tests):可能与细菌性疾病相关。
    • 谢氏试验(Sia's test):另一项用于黑热病(由利什曼原虫引起)的血清沉淀试验。
  4. 现存资料局限性
    搜索结果中的信息来源权威性较低(),建议通过医学专业数据库(如PubMed)或权威教科书核实最新应用指南。

若需更具体的病理机制或临床案例,请提供补充信息以便进一步分析。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】