宝石工艺匠英文解释翻译、宝石工艺匠的近义词、反义词、例句

英语翻译：

lapidary

分词翻译：

宝石的英语翻译：

gem; precious stone; stone

工艺的英语翻译：

craft; technics; technology
【计】 MOS technology
【化】 methodology
【经】 technology

匠的英语翻译：

artisan; craftsman

专业解析

宝石工艺匠是从事宝石加工与设计的专业技术人员，其核心工作包括宝石切割、抛光、镶嵌及艺术创作。根据《牛津汉英大词典》定义，该职业对应的英文术语为"gemstone craftsman"，强调手工技艺与材料科学的结合。

从行业分工看，宝石工艺匠可分为三大方向：

切割师：依据宝石晶体结构设计切割方案，需掌握莫氏硬度理论及光学折射原理；
镶嵌师：运用贵金属加工技术实现宝石固定，涉及失蜡铸造等传统工艺；
修复师：负责古董珠宝的维护保养，需通晓不同历史时期的工艺特征。

美国宝石学院（GIA）认证体系显示，从业者须完成2400小时的专业培训，涵盖宝石学基础、三维建模软件操作等现代技术。大英博物馆珠宝修复记录表明，顶尖工艺匠常参与文化遗产保护项目，如2019年印度皇室珠宝复原工程就运用了显微镶嵌技术。

该职业的数学基础体现在精确计算上，例如圆形明亮式切割需满足角度公式： $$ theta_c = arcsinleft(frac{n_2}{n_1}right) $$ 其中$theta_c$为临界角，$n_1$和$n_2$分别代表宝石与空气的折射率。这种计算确保光线在刻面间实现全反射，达到最佳火彩效果。

网络扩展解释

“宝石工艺匠”指专门从事宝石加工、雕刻及鉴定的专业人员，其工作涵盖从原石处理到成品制作的多个环节。以下是详细解释：

定义与职责
根据，该词对应英文“lapidary”，既指宝石切割、雕刻的工匠，也包含宝石鉴定家的含义。他们需掌握宝石特性（如硬度、折射率），通过切割、抛光等工艺将原石转化为装饰品或艺术品，部分还涉及宝石真伪鉴别和价值评估。
工作流程
如所述，宝石工艺分为多个步骤：
- 原石选择：根据颜色、净度等筛选适合加工的宝石；
- 切割与成型：使用专业工具按设计形状切割原石；
- 打磨抛光：通过粗磨、细磨提升表面光滑度与光泽；
- 镶嵌加工：将成品宝石嵌入金属托座制成首饰。
技能要求
宝石工艺需应对材料脆性、加工精度等挑战，要求工匠具备：
- 对矿物学的基础认知；
- 熟练使用切割机、研磨机等工具；
- 艺术审美能力以最大化展现宝石美感。
与普通石匠的区别
普通“石匠”（）多指加工建筑石材的工人，而宝石工艺匠专注于高价值宝石，工艺更精细，技术门槛更高。

总结来看，宝石工艺匠是融合技术性与艺术性的职业，其工作贯穿宝石从原石到成品的全过程，需兼具科学知识和手工技艺。