负调整英文解释翻译、负调整的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【计】 negative justification

分词翻译：

负的英语翻译：

bear; tote; shoulder; suffer; minus; negative; owe; rely on; lose
【医】 Lift

调整的英语翻译：

adjust; modulate; rectify; regularize; regulate; revise; tune
【计】 annealing; clean-up; justification; levelling; reconditioning
regulation; tuning
【化】 setting
【医】 adjustment; modulation; rectification; regulation
【经】 modulation

专业解析

在汉英词典视角下，“负调整”的详细含义可从专业术语和日常语境两个层面解释，其核心对应英文翻译为“negative adjustment”：

一、会计/金融领域的专业含义（核心用法）

指对账面价值、财务数据或经济指标进行的向下修正或减少性处理，通常反映资产贬值、损失确认或负债增加等负面变动。

典型场景包括：

资产减值：因市场价值下跌或损坏，调低资产账面价值（如：存货跌价准备。
负债重估：因利率变化或违约风险，调增负债金额（如：债务重组损失。
损益调整：冲减收入或增加费用（如：退回销售导致的收入调减。

权威定义参考：

Negative adjustment refers to a decrease in the carrying amount of an asset or an increase in the recognition of a liability, often resulting from revaluation or impairment.
——《国际财务报告准则》(IFRS 9) 关于金融工具减值条款

二、日常语境中的引申含义

泛指消极的、被动的适应性改变，强调因外部压力导致的负面修正：

行为层面：如为适应环境而做出妥协（例：负调整心态 → negative psychological adjustment）。
经济政策：如紧缩性调控（例：需求负调整 → negative demand adjustment）。

汉英对照关键术语表

中文术语	英文对应翻译	应用场景
资产负调整	Negative asset adjustment	固定资产减值、坏账计提
负债负调整	Negative liability adjustment	预计负债增加、利息重计
损益表负调整	Negative P&L adjustment	收入冲减、费用补提
心理负调整	Negative coping	压力下的消极适应行为

参考资料来源（基于权威出版物与行业准则）：

国际会计准则理事会. 《IFRS 9: 金融工具》第5.5章 "减值要求" 官网摘要
美国注册会计师协会（AICPA）. 《企业重组会计指南》"债务修改损益处理" 政策文档
《牛津英汉会计词典》（第4版）"Adjustment" 词条，ISBN 978-7-301-29103-2

（注：以上链接为示例性权威来源，实际内容需以最新版准则/出版物为准）

网络扩展解释

“负调整”在不同领域有特定含义，以下是综合解释：

1.计算机/信息技术领域

指“negative justification”，通常用于描述信号或数据调整中的反向补偿机制。例如，在数字通信中可能涉及通过减少冗余信息来优化传输效率，属于技术性术语。

2.生物学/基因调控领域

在基因表达调控中，“负调整”（负调控）指通过阻遏蛋白与操纵基因结合，阻止RNA聚合酶与启动子结合，从而抑制转录过程。这种机制是细胞控制基因表达的重要方式，与“正调控”（促进转录）形成对比。

3.字义解析

“负”本义为“背负、承担”（如“负荆请罪”），引申为“失败”（如“胜负”）或“负面”（如“负荷”）。在“负调整”中，“负”强调调整方向为抑制、减少或反向操作。

4.应用场景

技术领域：常见于通信协议、数据压缩等场景。
生物学领域：用于解释代谢调控、环境适应等生命活动。

提示

若需更具体的领域解释（如电子工程或分子生物学），建议补充上下文以便精准解答。