分子热力学英文解释翻译、分子热力学的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 molecular thermodynamics

分词翻译：

分子热的英语翻译：

【化】 molecular heat
【医】 molecular heat

力学的英语翻译：

mechanics
【化】 mechanics
【医】 mechanics

专业解析

分子热力学：概念解析与学科内涵

分子热力学（Molecular Thermodynamics）是物理化学的核心分支，它从分子层面揭示物质宏观热力学性质的微观本质。该学科通过分子结构、相互作用和运动规律，定量研究系统的热力学性质与变化过程，架起了微观分子行为与宏观热力学现象之间的桥梁。

一、术语定义与学科定位

中文解析：
“分子”指物质的基本构成单元，“热力学”研究热、功与能量转换规律。组合词强调从分子尺度推演宏观热力学性质。

英文对应：
"Molecular Thermodynamics"直译体现其方法论本质——基于分子模型（如势能函数、统计系综）计算熵、焓、自由能等热力学量。

二、核心理论基础

统计力学奠基
应用玻尔兹曼分布、配分函数等统计方法，将微观分子状态（平动、转动、振动）与宏观量（如压力、热容）关联。经典教材《统计热力学》（McQuarrie著）系统阐述了该理论框架。
分子相互作用模型
通过Lennard-Jones势能、氢键、范德华力等模型量化分子间力，解释相变、溶解度等现象。美国国家标准技术研究院（NIST）数据库收录了多种物质的分子相互作用参数。

三、关键研究内容

研究对象	典型问题	应用领域
纯物质性质	状态方程参数拟合	化工过程设计
混合物相平衡	汽液平衡预测	精馏塔优化
界面吸附行为	表面张力计算	纳米材料合成
生物大分子稳定性	蛋白质折叠自由能变化	药物设计

四、现代应用价值

分子热力学在材料设计（如离子液体筛选）、环境工程（CO₂捕集溶剂开发）及生物医药（药物分子结合能计算）领域具有不可替代的作用。例如，美国化学会期刊《Journal of Physical Chemistry》持续发表分子热力学在新能源材料开发中的前沿成果。

主要参考文献：

McQuarrie D.A. Statistical Mechanics. University Science Books.

NIST Chemistry WebBook (https://webbook.nist.gov/chemistry/)

Prausnitz J.M.等 Molecular Thermodynamics of Fluid-Phase Equilibria. Prentice Hall.

网络扩展解释

分子热力学是热力学的一个分支，通过分子层面的微观性质（如分子结构、相互作用、运动规律）来解释和预测宏观系统的热力学性质。其核心思想是：物质的宏观行为（如压力、温度、熵等）本质上是大量分子集体运动的统计结果。

主要研究内容

统计力学基础
基于玻尔兹曼分布、配分函数等统计方法，建立分子微观状态与宏观热力学量（如内能、熵）的桥梁。例如，通过分子动能分布推导温度的定义。
分子间作用力
分析范德华力、氢键、静电作用等对物质相态、相变的影响。例如，液体表面张力源于分子间吸引力。
状态方程与相平衡
从分子模型推导状态方程（如范德瓦尔斯方程 $small P = frac{nRT}{V-nb} - frac{an}{V}$），解释气体液化、溶液混合等宏观现象。
相变与临界现象
研究分子有序-无序转变（如熔化、汽化）和临界点附近的行为，解释超临界流体的特殊性质。

应用领域

化工过程：优化蒸馏、萃取等分离技术。
材料设计：预测新材料的热力学稳定性。
生物物理：分析蛋白质折叠、膜结构等生物分子行为。

与传统热力学的区别

传统热力学侧重宏观实验规律（如热力学三定律），而分子热力学提供微观机制解释，两者互为补充。例如，熵的统计解释（混乱度）即来自分子热力学视角。

若需更深入的数学推导或具体案例，可进一步探讨特定模型（如理想气体、硬球模型）的计算方法。