分子量英文解释翻译、分子量的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 formula weight; molecular weight
【医】 Mol. wt.; molecular weight

分词翻译：

分子的英语翻译：

element; member; molecule; numerator
【计】 molecusar
【化】 molecule
【医】 molecule

量的英语翻译：

capacity; estimate; measure; mete; quantity; quantum
【医】 amount; dose; dosis; measure; quanta; quantity; quantum
【经】 volume

专业解析

分子量（molecular weight）是化学领域的基础概念，指单个分子中所有原子原子量的总和，其数值等于该分子的相对分子质量（relative molecular mass）。这一术语在汉英词典中常对应"molecular weight"或"molecular mass"，国际纯粹与应用化学联合会（IUPAC）建议优先使用"relative molecular mass"作为标准表述。

从计量维度分析，分子量的计算遵循以下原则：

以碳-12同位素原子质量的1/12为基准单位（1原子质量单位，amu）
通过元素周期表查询各组成原子的标准原子量
对分子式中所有原子的原子量进行加和

例如水分子（H₂O）的分子量计算式为：2(1.008) + 15.999 = 18.015 amu。该计算方式得到国际标准化组织（ISO 31-8）的确认，并在《分析化学手册》中作为标准方法被采用。

值得注意的是，分子量与分子式存在本质区别：前者是定量数值，后者是组成元素的符号表示。这种区别在《牛津化学汉英双解词典》中有明确界定。在实验化学中，分子量测定常借助质谱仪等仪器，该方法学被收录于《现代仪器分析》教材。

网络扩展解释

分子量（Molecular Weight），也称为分子质量，是化学中描述分子质量大小的基本概念。以下是详细解释：

1.定义

分子量指一个分子中所有原子的原子量（相对原子质量）之和。原子量以碳-12同位素（¹²C）的质量的1/12为标准，其他原子的质量与其相比得出相对值。例如：

水分子（H₂O）的分子量 = 2×1（氢） + 16（氧） = 18。
二氧化碳（CO₂）的分子量 = 12（碳） + 2×16（氧） = 44。

2.单位

分子量的单位通常用道尔顿（Da）或原子质量单位（u）表示，1 Da ≈ 1.66×10⁻²⁴克。
在化学计算中，分子量也对应物质的摩尔质量（单位：g/mol）。例如，水的摩尔质量为18 g/mol。

3.与式量的区别

对于离子化合物（如NaCl）或非分子晶体（如SiO₂），由于不存在独立分子，通常计算式量（Formula Weight），即化学式中各原子量之和，计算方式与分子量相同。

4.应用

化学计量：用于计算反应物与生成物的质量关系。例如，2H₂ + O₂ → 2H₂O中，需通过分子量确定氢气、氧气与水的质量比。
溶液配制：计算溶质的物质的量浓度时需用到分子量。
质谱分析：实验测定分子量可推断物质组成。

5.注意事项

分子量是基于元素的主要同位素计算的近似值，实际分子可能因同位素存在微小差异（如¹H和²H）。
高分子化合物（如蛋白质、DNA）的分子量可达数万至数百万道尔顿。

若需具体物质的分子量计算示例或进一步应用场景，可提供化学式或情境，我将补充说明。