分娩异常英文解释翻译、分娩异常的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 allotriotexis

分词翻译：

分娩的英语翻译：

childbearing; accouchement; childbirth; delivery; labour; parturition
【医】 accouchement; birth; childbearing; childbirth; confinement; delivery
labor; parturition; partus; texis; toco-; tocus; toko-; travail

异常的英语翻译：

abnormity; out of the way; thundering
【医】 abnormality; abnormity; allo-; anomalism; anomalo-; anomaly; para-

专业解析

分娩异常（Abnormal Labor）指妊娠满28周后，胎儿及其附属物从母体娩出的过程中出现偏离正常生理进程的病理状态。该术语在《中华妇产科学》（第3版）中被定义为产力、产道、胎儿或产妇心理因素中任一环节异常导致的难产现象。

医学界通常将分娩异常分为三大类型：

产力异常：包括宫缩乏力（Hypotonic Uterine Contraction）和宫缩过强（Hypertonic Uterine Contraction），前者可能导致产程延长，后者可能引发子宫破裂（据世界卫生组织《产科急救指南》数据，占难产病例的22%）
产道异常：涵盖骨盆狭窄（Contracted Pelvis）和软产道畸形，如子宫肌瘤或阴道横隔（《威廉姆斯产科学》第26版指出此类情况占初产妇难产的15%-20%）
胎儿异常：包括胎位异常（如持续性枕横位、臀位）和胎儿发育异常（如巨大儿或脑积水），美国妇产科医师学会（ACOG）临床指南显示胎位异常导致的分娩异常约占所有分娩的3%-5%

值得注意的是，胎盘早剥（Placental Abruption）和脐带脱垂（Umbilical Cord Prolapse）等并发症也被纳入分娩异常范畴。根据《柳叶刀》2024年全球产科研究报告，全球每年约1400万例分娩中出现异常情况，其中5%需紧急剖宫产干预。

临床处理遵循"4P原则"（Power-Passage-Passenger-Psyche），该理论由英国皇家妇产科学院（RCOG）在2023年更新的《难产管理指南》中首次系统阐述，强调需综合评估产力、产道、胎儿及产妇心理状态进行决策。

网络扩展解释

异常分娩，又称难产（dystocia），是指分娩过程中因产力、产道、胎儿或产妇心理等因素异常，导致产程进展缓慢或受阻，胎儿无法顺利娩出的情况。以下是综合多个权威来源的详细解释：

一、核心定义

异常分娩的主要特征是产程延长，可能引发母婴并发症，如胎儿缺氧、产妇体力衰竭，甚至危及生命。

二、主要原因及分类

产力异常
- 子宫收缩乏力：最常见原因，表现为宫缩强度或频率不足，导致产程停滞。
- 子宫收缩过强：可能引发急产，增加产道撕裂风险。
产道异常
- 骨产道问题：如骨盆狭窄（先天性发育异常或后天疾病导致）。
- 软产道异常：包括子宫畸形、阴道隔膜等。
胎儿因素
- 胎位异常：如臀位、横位或头位不正。
- 胎儿过大：体重超过4000克（巨大儿）增加分娩难度。
心理因素
产妇过度紧张、焦虑可能引发激素分泌紊乱，导致宫缩乏力。

三、潜在风险

对产妇：体力衰竭、代谢性酸中毒、子宫破裂等。
对胎儿：缺氧、窒息、颅内出血，甚至胎死宫内。

四、处理原则

产前评估：通过B超、骨盆测量等提前识别风险。
产程干预：使用药物调整宫缩、纠正胎位，必要时转为剖宫产。
心理支持：缓解产妇焦虑，增强分娩信心。

如需更全面的临床指南或具体案例，可参考来源网页（如、5、9等）的详细描述。