分阶洗脱英文解释翻译、分阶洗脱的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 stepwise elution

分词翻译：

分的英语翻译：

cent; dispart; distribute; divide; marking; minute
【计】 M
【医】 deci-; Div.; divi-divi

阶的英语翻译：

rank; stairs; steps
【计】 characteristic
【医】 scala

洗脱的英语翻译：

【化】 elution
【医】 elute; elution

专业解析

分阶洗脱 (Stepwise Elution)

在色谱分离技术中，分阶洗脱指通过分段改变洗脱液的组成或浓度，实现混合物中不同组分选择性分离的方法。其核心在于“分阶”（Stepwise），即按预设步骤调整洗脱条件（如溶剂极性、pH值或离子强度），使目标组分按亲和力差异依次洗脱。

技术原理

梯度控制：
洗脱过程分为多个阶段，每阶段采用固定组成的洗脱液。例如，在离子交换色谱中，可逐步增加盐浓度（如0.1 M → 0.3 M → 0.5 M NaCl），促使不同电荷强度的组分依次解吸附。

分离机制：
组分与固定相的结合强度不同。弱结合物在低强度洗脱液中先被洗脱；高强度洗脱液则解离强结合物，实现高分辨率分离。

应用场景

生物大分子纯化：如蛋白质、核酸的分离，避免连续梯度造成的峰扩散。
制药分析：用于多组分药物杂质的定量检测，提升分离效率。

汉英术语解析

分阶 (fēn jiē)：对应“Stepwise”，强调离散、非连续的步骤变化。
洗脱 (xǐ tuō)：译为“Elution”，指将吸附物质从固定相移出的过程。

权威参考

分析化学术语标准（IUPAC）：
Stepwise Elution定义

《色谱分离技术手册》（科学出版社）：
分阶洗脱在制备色谱中的应用规范（第4章）。

美国药典（USP-NF）：
通则〈621〉色谱分离对洗脱方法的标准化要求。

示例：在纯化单克隆抗体时，采用分阶洗脱（20 mM → 50 mM → 100 mM磷酸盐缓冲液），可高效分离抗体片段与杂质（J. Chromatogr. A, 2020。

网络扩展解释

“分阶洗脱”是色谱分析中的一种技术术语，指在分离过程中分阶段改变流动相的组成或浓度，以提高目标物质的分离效果。以下是详细解释：

1.基本定义

分阶洗脱（Stepwise Elution）属于梯度洗脱的一种形式，其特点是流动相的组成以阶梯式变化而非连续变化。例如，在液相色谱中，可能先使用低极性溶剂洗脱，随后逐步切换至高极性溶剂，以分离不同极性的成分。

2.技术原理

分离机制：通过调整流动相的极性、pH值或离子强度，改变样品中各组分与固定相的相互作用力，从而控制洗脱顺序。
操作方式：通常分为多个阶段，每个阶段使用固定比例的溶剂。例如，前10分钟用2:1的水-甲醇混合液，中间阶段调整为1:1，最后阶段为1:2。

3.应用场景

复杂样品分离：适用于成分复杂、极性差异大的样品（如天然产物提取物）。
提高效率：相比等度洗脱（固定流动相），能缩短分析时间并改善峰形。

4.与梯度洗脱的区别

分阶洗脱：流动相比例呈阶梯式跳跃变化，操作简单但分辨率较低。
连续梯度洗脱：流动相比例连续变化，分离效果更精细，但设备要求较高。

5.相关术语

梯度淋洗：即梯度洗脱的另一种表述，常见于液相色谱分析。
洗脱曲线：描述洗脱过程中组分浓度变化的曲线，分阶洗脱的曲线呈分段式。