风化褐煤英文解释翻译、风化褐煤的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【化】 leonardite

分词翻译：

风化的英语翻译：

effloresce; weather; weathering; efflorescence
【化】 efflorescence
【医】 effloresce; efflorescence

褐煤的英语翻译：

lignite
【化】 brown coal; lignite; lignitic coal; lignitous coal; wood coal
【医】 lignite

专业解析

风化褐煤的汉英词典释义与地质学解析

一、中文定义

“风化褐煤”指暴露于地表或近地表环境中，受大气、水、生物等自然因素长期作用而发生物理、化学变化的褐煤。其核心特征包括：

• 物理变化：结构疏松化、硬度降低、易碎成粉末状（《煤炭科技术语》国家标准，GB/T 15663-2008）。
• 化学变化：水分增加，腐植酸含量升高，碳氢元素比例下降，发热量显著降低（《中国煤炭分类》国家标准，GB/T 5751-2009）。

二、英文对应术语

英文译为"weathered lignite"，其构词解析如下：

• "Lignite"：国际通用地质学术语，特指煤化程度最低的褐煤，碳含量低（约60-70%），水分高（>35%），热值通常低于16.5 MJ/kg（美国地质调查局，USGS Mineral Commodity Summaries）。
• "Weathered"：强调风化作用（weathering）导致的成分劣化，区别于原生褐煤（raw lignite）。

三、地质学特征与影响

风化褐煤的形成需经历以下过程：

1. 氧化作用：氧气侵入煤体裂隙，引发有机质氧化分解，生成腐植酸类物质（《煤化学》，陶著，冶金工业出版社）。
2. 水解作用：雨水渗透溶解可溶性盐类，导致煤体结构崩解（《沉积岩石学》，冯增昭，石油工业出版社）。
3. 生物降解：微生物活动加速有机质分解，进一步降低热值（《能源地质学》，韩德馨，中国矿业大学出版社）。

四、工业意义

因成分不稳定、热值低，风化褐煤通常不适用于燃烧发电，但可作为：

• 腐植酸原料：提取农业用土壤改良剂（《腐植酸应用研究》，郑平，化学工业出版社）；
• 低阶煤研究样本：揭示煤化作用早期阶段的地球化学特征（《煤地质学导论》，杨起，地质出版社）。

参考资料

• 中国国家标准化管理委员会. 《煤炭科技术语》GB/T 15663-2008.
• 美国地质调查局. Lignite Statistics and Information. USGS Mineral Commodity Summaries.
• 陶著. 《煤化学》. 冶金工业出版社.
• 韩德馨. 《中国煤岩学图鉴》. 中国矿业大学出版社.

网络扩展解释

风化褐煤是褐煤经过自然风化作用后形成的产物，其定义和特性可综合以下信息解释：

一、基本定义

风化褐煤属于风化煤的一种，特指暴露在地表或浅层环境中，经过长期氧化、水蚀等自然作用发生物理化学变化的褐煤。褐煤本身是煤化程度最低的矿产煤，介于泥炭与沥青煤之间，呈棕黑色且无光泽。

二、形成过程

1. 风化机制
   褐煤因结构疏松、含水量高（15%-60%），在氧气、水分及微生物作用下发生分解：

   • 物理风化：易碎裂成粉末状；
   • 化学风化：挥发分（>40%）和腐植酸被氧化，碳、氮含量下降，灰分增加。

2. 时间影响
   储存超过两个月可能自燃，风化后热值进一步降低（原干燥后约4800-6000大卡/千克）。

三、主要特性

• 成分变化：腐植酸含量可能升高，但碳含量减少至60%-77%；
• 物理性质：密度1.1-1.45，燃点低（约270℃），燃烧时烟尘污染严重；
• 应用限制：运输半径短（通常<300公里），需通过干燥成型技术改善性能。

四、用途与处理

风化褐煤可通过洗选、干燥（如转筒干燥、流化床技术）降低水分，制成型煤或提取化工原料（如腐植酸）。直接燃烧需注意环保问题，多用于坑口电站。

风化褐煤是褐煤经自然风化后的产物，特性更不稳定，需加工后利用。其定义和性质可参考等来源。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】