
【化】 pneumatic machinery
【化】 pneumatic motor
instrument; tool; weapon
风动机械(pneumatic machinery)指利用压缩空气或其他气体作为动力源的机械设备,其核心原理是通过气体压力差产生机械运动。该术语在汉英词典中通常对应"pneumatic machinery"或"air-powered machinery",具体翻译需根据应用场景调整。
从工程学视角分析,其典型特征包含:
在语义演变方面,该词源可追溯至《天工开物》记载的古代风车结构,现代定义则基于ISO 6358-1:2013气动标准确立。美国机械工程师协会(ASME)将其归类为"fluid power system"子系统,与液压机械构成并列范畴。
“风动机械”指以压缩空气为动力源的机械设备,其核心原理是通过空气压力驱动机械部件运动或做功。以下是详细解释:
基本定义 “风动”即“气动”(pneumatic),指利用压缩空气的能量转换实现机械运动。这类机械通常配备气动马达或气缸作为动力装置。
工作原理 通过空气压缩机将气体压缩储存,经管道输送至执行机构,利用气体膨胀产生的动能推动活塞、叶片等部件工作。相较于电力设备,具有防爆特性。
典型应用场景 • 矿山开采:气动凿岩机、风镐 • 制造业:气动扳手、喷砂设备 • 轨道交通:列车气动制动系统 • 化工领域:防爆环境专用工具
主要优势 • 安全性高:无电火花,适用于易燃易爆环境 • 维护简单:结构比液压设备更轻便 • 环保性:无油污污染,排气可直接释放
发展现状 随着工业自动化发展,现代风动机械多与电子控制系统结合,形成气电一体化设备,提升精度与能效。
注:如需具体型号或技术参数,可参考《气动工具国家标准GB/T 25629-2021》等专业文献。
【别人正在浏览】