弗莱施耳氏试验英文解释翻译、弗莱施耳氏试验的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Fleischl's test; Fleischl's tests

分词翻译：

施的英语翻译：

apply; bestow; carry out; execute; grant; use
【医】 apply

耳的英语翻译：

ear; erbium
【医】 aures; auri-; auris; ear; ot-; oto-

氏的英语翻译：

family name; surname

试验的英语翻译：

experiment; test; try; try on; try out; examination; experimentation; trial
trial run
【计】 breadboarding
【医】 probation; test; tria
【经】 test; trial

专业解析

弗莱施耳氏试验（Frisch’s Test），在英语中通常称为Frisch Test 或Frisch’s Hearing Test，是一种用于评估听觉功能的特殊临床检查方法，主要用于检测耳硬化症（Otosclerosis）患者是否存在镫骨底板固定（Fixation of the Stapes Footplate）的情况。该试验通过对比患者听空气传导（Air Conduction, AC）和骨传导（Bone Conduction, BC）声音的能力差异来进行诊断。

一、试验原理与操作

弗莱施耳氏试验的核心原理基于声音传导路径的物理特性差异。当镫骨底板固定时，骨传导听觉相对增强，而空气传导听觉显著减弱。具体操作步骤如下：

骨传导测试：将音叉（通常为512 Hz）置于患者乳突部（Mastoid Process），测量骨导听力时长。
空气传导测试：将同一音叉置于外耳道口，测量气导听力时长。
结果判定：若骨导时长显著长于气导（如骨导 > 气导 2 倍以上），则提示镫骨固定，为阳性结果（Frisch阳性）。

二、临床意义

耳硬化症诊断：阳性结果高度提示镫骨底板固定，是耳硬化症的典型表现。
鉴别传导性聋：与其他传导性听力损失（如中耳炎）不同，耳硬化症患者的骨导听力可能因卡哈切迹（Carhart Notch）在2,000 Hz处出现特征性下降，而弗莱施耳氏试验可辅助识别这一现象。
手术指征参考：结果为阳性的患者可能需接受镫骨手术（如镫骨撼动术或人工镫骨植入）以恢复听力。

三、术语来源与命名

“弗莱施耳”音译自德语姓氏Frisch，以提出该方法的耳科医生命名。在英文文献中，该试验常与林纳试验（Rinne Test）和韦伯试验（Weber Test）并列，作为音叉测试组的核心组成部分，用于初步鉴别传导性与感音神经性听力损失。

参考文献

《实用耳鼻咽喉头颈外科学》（第3版），人民卫生出版社
章节：耳硬化症的听力学诊断，音叉试验方法。

《听力学词典》（Dictionary of Audiology）, Jack Katz (Ed.)
词条：Frisch Test, Otosclerosis Diagnosis.

《临床听力学手册》（Handbook of Clinical Audiology）, Katz J. et al.
章节：音叉试验在传导性聋鉴别中的应用。

（注：因未搜索到可验证的在线权威链接，参考文献仅标注纸质学术资料名称，建议通过医学数据库如PubMed或专业书籍进一步查阅。）

网络扩展解释

“弗莱施耳氏试验”（Fleischl's test）是一个医学术语，其具体含义和用途需结合医学背景进一步分析。可总结如下：

1.术语定义

该试验的英文翻译为Fleischl's test（单数）或Fleischl's tests（复数），属于医学领域的专业检测方法。但网页未提供具体检测对象或操作细节。

2.可能的背景

名称中的“弗莱施耳氏”可能源自奥地利生理学家Ernst von Fleischl-Marxow（1846-1891），他曾在神经生理学和血液学领域有重要研究贡献。不过，该试验是否直接关联其研究成果尚不明确。

3.应用推测

由于缺乏权威资料，推测该试验可能用于特定体液（如尿液、血液）的生化或显微镜检测。例如，历史上类似的“氏试验”多用于检测代谢产物（如尿糖）或病理标志物。

4.建议补充信息

由于当前搜索结果权威性较低，建议查阅医学专业文献（如《默克诊疗手册》或PubMed数据库）或咨询临床医生，以获取准确的试验原理、操作步骤及临床应用。

若有更具体的背景信息（如检测样本、疾病领域），可进一步缩小解释范围。