月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

附加音英文解释翻译、附加音的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 adventitious sound

分词翻译:

附加的英语翻译:

add; annex; append; attach; subjoin; tack
【计】 ADDIT; appended; attach; attachment
【化】 addition
【医】 adjunction; supervene; supervention
【经】 attach; superimposed

音的英语翻译:

aspirate; news; sound; tone
【医】 bruit; note; phon-; phono-; sonus; sound; tone

专业解析

附加音(epenthetic sound)是语音学中因发音便利或音系规则自然产生的非词源性音素。该现象在汉英双语系统中呈现以下特征差异:

  1. 汉语附加音类型 汉语附加音多出现在方言音变和儿化韵中,例如:
  1. 英语附加音机制 英语附加音常出现在辅音丛简化过程中:
  1. 音系学原理 附加音产生遵循最小努力原则,通过插入元音或辅音保持音节结构:
  1. 跨语言对比研究 汉语附加音多服务于声调系统稳定,英语则侧重音节重量平衡。比较研究显示,普通话插入式元音出现频率比RP英语低37%(《东亚语言比较语音学》2018年版)

该现象的解释需参考权威语音学手册,如Peter Ladefoged《语音学教程》(第5版)第7章对过渡音的分析,以及《现代汉语词典》(第7版)对方言音变的标注规范。

网络扩展解释

附加音是音乐和声学中的专业术语,指在三度叠置和弦基础上加入的非三度音程音,用于丰富和弦色彩或增强功能性。以下是详细解析:

一、定义与结构特点

附加音和弦通过两种方式构成:

  1. 直接叠加非三度音:例如在大三和弦C(C-E-G)基础上附加六度音A,形成C-E-G-A结构;
  2. 替换原有和弦音:如用四度音F替代三音E,形成C-F-G结构(需省略三音)。
    附加音通常为根音的二度、四度、六度等音程,且多选自自然音阶。

二、常见类型与功能

  1. 六度附加音:如属七和弦加六度音(G7+6),古典音乐中常见,六音常下行解决到主和弦根音;
  2. 二度附加音:增加紧张感,形成“印象派”风格,如C-D-E-G结构;
  3. 四度附加音:多作为延留音使用,需省略三音以便解决到三音(如C-F-G→C-E-G)。

三、应用场景与创作建议

四、与高叠和弦的区别

附加音与十三和弦等延伸音的区别在于:

总结来看,附加音通过打破传统三度结构,为和弦注入新的听觉层次,兼具功能性与色彩性。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

【别人正在浏览】